مقرض造句
例句与造句
- أي إمكانية الوصول إلى جعل فيروس H5N1 قابلاً للانتقال بين بنات مقرض دون أن يفقد على الأرجح قدرته العالية على الإماتة.
国家生物安保科学顾问委员会肯定了研究成果的重要性，但只是建议公布核心成果，即：H5N1病毒有可能在雪貂间传播，同时也能保持高度的致命性。 - وحتى إذا ما اتفق المرء على أن الصندوق بإمكانه أن يعمل بمثابة مقرض دولي أخير دون أن تكون لديه القدرة على توفير سيولته الذاتية، سيظل الصندوق في حاجة ﻹمكانية الوصول إلى الموارد الكافية.
即使有人同意货币基金组织可充当最后的国际贷款者,但如果没有这种建立自己的变现能力的能力,该基金组织仍将需要获得足够的资源。 - والبنك الدولي هو أكبر مقرض بين المقرضين الثمانية، فقد قدم نحو 30 في المائة تقريبا من مجموع القروض المصروفة فعلا في عام 1999، وأقل قليلا من 58 في المائة خلال الفترة 1993-1999.
提供贷款的8个债权人以世界银行最大，在1999年的所有贷款支付中占了30％，与1993年至1999年期间相比，增加差不多58％。 - أي " مقرض أخير " - يمكن في حد ذاته أن يعزز من الثقة العامة ومن ثقة المستثمرين في النظام المالي الدولي.
如果知道存在有能力提供这种流动资金的机制－即 " 最后借贷者 " ，其本身就可增强一般公众和投资者对国际金融体系的信心。 - وفيما يتعلق بالحالة الثانية، سوف يحتاج المرخِّص إلى التأكد من أن لديه آليات لاكتساب أولوية على مقرض المرخَّص له وسائر دائنيه فيما يتعلق بالعوائد التي يتعين سدادها بمقتضى الرخصة.
对于第二种情况，许可权人需要了解，对于许可证项下应支付的特许使用费，它有多种途径可获得优先于许可权受让人的放款人及其他债权人的优先权。
更多例句： 上一页