مقامة造句
例句与造句
- 397- كما تستفيد بعض النساء من دورات تدريب وبرامج مقامة من قبل منظمات أخرى مثل UNHCR-DRC-UNRWA.
有些妇女从难民署、丹麦难民理事会和近东救济工程处等其他组织举行的培训课程和方案中受益。 - 12- وتأخذ مشاريع وبرامج مشتركة عديدة أشكال شراكة مقامة بين البلدان الأطراف النامية المتأثرة.
目前已在执行一些联合项目和方案，表现出了受影响发展中国家缔约方之间已经建立起的不同伙伴关系形式。 - ويمكن أيضا رفع الحصانة في حالة دعاوى مقامة أمام محاكم دولية إذا نصت نظمها الأساسية على ذلك.
在由国际法院或法庭处理的案件中，也可以撤销豁免，如果这些法院或法庭的创建规约如此规定的话。 - والمواقع الأخيرة مقامة في مناطق مختلفة على المستويين الإقليمي والأقاليمي، حيث يجري تنفيذ مشاريع الحماية الاجتماعية، بغية تقوية التآزرات.
地方站设在区级和跨区级的不同地区，社会保护项目正在这些地区实施，以创造更强大协同效应。 - وهذه المراكز مقامة في مديريات الصحة العامة في المحافظات الاثنتي عشرة، وتقدم الفحص الطوعي بالمجان إضافة إلى خدمات الاستشارة قبل إجراء الفحوص وبعدها.
在12个省的公共卫生局设立了这样的中心，提供免费的自愿检测以及检测前后的咨询。
更多例句： 上一页