مقاطعة برتشكو造句
例句与造句
- وسيمثل إلغاء الحساب الوحيد وفتح حسابات خاصة بكل كيان تراجعا عن إصلاح تم الاتفاق بشأنه من قبل، وتحديا خطيرا لنظام الضرائب غير المباشرة القائم، وسيجعل مؤسسات الدولة متوقفة على تحويلات الكيانين، وسيثير أيضا تساؤلات بشأن تمويل مقاطعة برتشكو في المستقبل.
解散单一账户并设立各实体账户是对先前商定的改革的倒退和对现行间接税收制度的严重挑战。 将使国家机构依赖于实体转移，并引发对未来布尔奇科特区资金筹措的疑问。 - والتجمعات العامة التي انبثقت كمنتديات للمتظاهرين وغيرهم في المجتمع المحلي لعرض طلباتهم على الحكومات المحلية في الاتحاد وفي مقاطعة برتشكو تبعثُ على الأمل في أن المواطنين والمجتمع المدني في البوسنة والهرسك سيضطلعون أخيرا بدور أكبر في مساءلة ممثليهم المنتخبين.
作为抗议者和社区其他人制订其对联邦和布尔奇科特区各政府的要求的论坛的合议庭给人们带来了希望，即波斯尼亚和黑塞哥维那的公民和民间社会最终将更积极地追究其当选代表的责任。 - بيد أن تعليق الإشراف على مقاطعة برتشكو يشكل خطوة هامة صوب تحقيق ذلك الهدف، وفي الوقت نفسه، يرسي حكما أصدرته المحكمة الدستورية للبوسنة والهرسك ويُعد علامة فارقة، وسابقة قانونية ويحدد المبادئ التوجيهية لتحقيق الهدفين المتصلين بممتلكات الدولة والممتلكات الدفاعية.
b 不过，暂停监督布尔奇科特区的确是朝着实现这一目标迈出的重要一步，而波斯尼亚和黑塞哥维那宪法法院做出的里程碑式裁决提供了一个法律先例，并概要提出了达到国有和防务财产两项目标的指导原则。 - ويتألف الفريق العامل من ممثلي وزارة حقوق الإنسان واللاجئين، ووزارة العدل، ومعهد الأشخاص المفقودين، وهذه هيئات تابعة للبوسنة والهرسك؛ ووزارتي العدل بالكيانين ووزارة العمل والشؤون الاجتماعية باتحاد البوسنة والهرسك ووزارة العمل والمحاربين القدامى وحماية ذوي الإعاقة بجمهورية صربسكا، وحكومة مقاطعة برتشكو التابعة للبوسنة والهرسك، والمنظمات غير الحكومية.
工作组成员包括：人权和难民部、司法部、波斯尼亚和黑塞哥维那失踪人员管理处、实体司法部、波黑联邦劳动和社会事务部、塞族共和国劳动、退伍军人和残疾人保护部、波黑政府布尔奇科区和非政府组织的代表。
更多例句： 上一页