مع هيكل造句
例句与造句
- يُعِدُّ برنامج الأمم المتحدة للبيئة لنهج جديد للتقييم، تمشِّياً مع هيكل البرنامج الجديد، على صعيد البرامج الفرعية ولمنجزات متوقعة مختارة.
环境署正在根据新的方案结构编制一套新的评价方法,用于评价各次级方案的成果和一些特定的预期成果。 - يتوافق هيكل شرطة البعثة، بصفة عامة، مع هيكل الشرطة الوطنية الليبرية، ما يسمح بالاضطلاع بدور استشاري واسع النطاق في مستوى القيادة المتوسطة.
联利特派团的警察结构总体上与利比里亚国家警察的结构相对应,这样可以向中级管理层广泛提供咨询。 - وينبغي طمأنة الدول الأعضاء لجهة التزامنا الذي لا يتزعزع بالعمل مع هيكل بناء السلام على الاستجابة الفعلية لاحتياجات وتطلعات البلدان الخارجة من نـزاع.
会员国应放心,我们坚定不移地致力于同建设和平架构合作,以有效满足摆脱冲突国家的需求与期望。 - وناقش بعض المشاركين ما إذا كان ينبغي أن يتواءم طول التقرير مع هيكل الدولة، مشيرين بوجه خاص إلى الدول الاتحادية، والدول التي لديها أقاليم فيما وراء البحار.
一些与会者讨论了报告篇幅是否应考虑到国家结构,特别是联邦国家和有海外领土的国家的结构。 - (ب) سيُحدَّد لورقة البرامج والمشاريع هيكلٌ بسيط، متوائم مع هيكل المرفق المالي، للحد مما تحتاج البلدان المبلِّغة بذله من جهود من أجل الامتثال للشكل الجديد.
方案和项目表具有简单的结构,与财务附件的结构相吻合,减少报告国为遵守新的格式需要付出的努力。
更多例句: 上一页