معهد الطب造句
例句与造句
- وفي الوقت نفسه، ركب 26 مبنى جاهزا للمحاكم ومكاتب السجل المدني في جميع أرجاء البلد واستُكملت إعادة تأهيل مبنى معهد الطب الشرعي وتزويد بالأجهزة اللازمة.
与此同时，为全国各地的法庭和民事登记处安设了26个预制构件，还完成了对法医研究所大楼的修复和设备配置工作。 - وفيما يتعلق بتيفون كيرس ورفعت أونوركا (نفس المرجع الفقرة 492) أشارت الحكومة إلى أن معهد الطب الشرعي لم يجد أي دليل على التعذيب.
关于Tyfun Kirs和Rifat Onurca(同上，第492段)，政府表示，法医科学研究所没有发现酷刑的迹象。 - وفي معهد الطب الشرعي، طلبت أن تفحصها إحدى الطبيبات، وبالنظر إلى أنه لم تكن توجد طبيبة فإنها رفضت أن يجري فحصها، ولكنها أبلغت طبيباً ذكراً بأنه قد جرى اغتصابها.
在法医研究所，她要求由一个女医生检查，由于没有女医生，她拒绝接受检查，但确实告诉一位男医生她受到强奸。 - ومن هنا تكمن أهمية اعتماد البرلمان للقانون الخاص بالقضاة، وإنشاء المجلس الأعلى للقضاء، وإصلاح مدرسة تدريب القضاة، وإصلاح معهد الطب الشرعي الذي تأجل مراراً وتكراراً.
这就是为什么议会应当通过《法院条例》、设立最高司法委员会、改革司法培训学院、并实施一直被拖延的法医学院的改革。 - ولم تكن البيانات التي قدمها بشأن تعرضه للتعذيب بيانات دقيقة، كما أن الفحص الذي أجراه معهد الطب الشرعي في أحد المراكز الكبرى لإعادة تأهيل ضحايا التعذيب، لم يدعم روايته للوقائع.
他关于经历酷刑的说法不真实，一所大型酷刑受害者康复中心法医学院进行的检查，并未证实他对所发生事情的描述。
更多例句： 上一页