معلومات آنية造句
例句与造句
- ورحبت الممثلة الخاصة للأمين العام المعنية بالعنف الجنسي في حالات النزاع، في الإحاطة التي قدمتها بالتوصيات التي قدمها الأمين العام المساعد لعمليات حفظ السلام وتعهدت بإيلاء أولوية لإنشاء آليات للحصول على معلومات آنية يمكن اتخاذ إجراءات على أساسها.
负责冲突中性暴力问题的秘书长特别代表在通报情况时对主管维和行动助理秘书长提出的建议表示欢迎,并允诺将建立机制来获得实时和可操作的信息作为优先事项。 - وفي إطار هذه الشراكة، ستقيم شركة إيرتيل أفريقيا نظام معلومات للمزارعين سيمكن المزارعات من الحصول على معلومات آنية عن الطقس، والتغييرات في البيئة السياساتية (من فرض ضرائب وقواعد تنظيمية) وخدمات الدعم المتاحة.
通过该伙伴关系,非洲Airtel公司将建立一个农民信息系统,使女性农业人员能实时了解各种信息,包括天气、政策环境(例如税收和监管)的变化、可获得哪些支助服务。 - سيجري نشر موظفين للشؤون المدنية في جميع المناطق الخمسة وسيكونون مسؤولين عن رصد الشؤون المدنية وأنشطة الاتصال، كل في منطقته، حيث سيقدمون للسلطات الوطنية، كجزء من عملية التقييم، معلومات آنية عن مدى مواءمة المناخ العام لإجراء انتخابات حرة ونزيهة.
民政干事将被部署到全部五个区域,在其各自区域负责民政事务监督和外联活动;作为对自由和公平选举环境有利程度评估进程的一部分,为国家当局提供实时信息。 - وسيقدم أيضا مسألة المفاضلة بين حسن التوقيت والدقة وسيحدد مزايا التقديرات السريعة وعيوبها. وسيناقش أيضا المسألة المتمحورة حول التقديرات السريعة باعتبارها وسيلة لتقديم معلومات آنية كلما عجزت عملية الإعداد العادية عن استيفاء الشروط المتعلقة بحسن التوقيت.
其中还介绍有关权衡信息及时性与准确性的问题,并着手确定快速估算的优缺点,还讨论有关在正常信息编制工作不能满足时效性要求时快速估算作为提供及时信息手段的问题。 - وتعتزم اليونيدو أيضا إنشاء برنامج تدريبي بشأن مهام تطوير التجمعات والشبكات، وإيجاد نظام لقياس مؤشرات الأداء وتقنيات القياس ونظم جمع البيانات من أجل تقديم معلومات آنية ودقيقة عن تأثير مختلف مشاريع تطوير التجمعات والشبكات.
工发组织还打算建立集群和网络发展功能的全球培训方案,并设计一种绩效指示数系统、衡量技术办法和数据收集系统,以便就各种集群和网络发展项目的作用提供及时和准确的信息。
更多例句: 上一页