معشر造句
例句与造句
- إننا معشر النساء، كمرشدات يفتتحن مناقشة عن حقوق الإنسان كأسلوب في الحياة، قادرات على إضافة قوة جديدة وثروة جديدة لجميع الثقافات والأديان وعلى غرس الاعتراف بإنسانية المرأة، إنسانيتنا نحن بصفتنا الكائن " الآخر " .
作为指导者，我们女性就人权作为一种生活方式展开讨论，坚持为所有文化和宗教带来新增的力量和丰富性，从根本上承认女性 -- -- 我等 " 他者 " 的人权。 - 11- بينما لاحظت اللجنة الأوروبية لمناهضة العنصرية والتعصب الارتفاع الحاصل في المستوى العام للوعي بمشكل التمييز العنصري في السنوات الأخيرة، خلصت إلى أنه من اللازم مواصلة إعلام معشر أهل القانون وعموم الجماهير بوجود أحكام قانونية تحظر جميع أشكال التمييز العنصري وغير العنصري في جميع الميادين.
欧洲反种族主义委员会注意到近年来对种族歧视问题认识的总体水平有所提高，但它认为有必要进一步向法律界以及公众介绍所有领域禁止种族歧视和其他形式歧视的现行法律规定。 - والحقيقة أن مهمة اللجنة تتمثل في تزويد تلك الشعوب بمعلومات عن جميع الخيارات المتاحة لها لتحقيق المساواة السياسية، وفي أن تؤكد لكم، معشر ممثلي شعوب الأقاليم، أنه في حالة وقوع اختياركم على أي منها، فإن اللجنة الخاصة ومنظومة الأمم المتحدة على العموم ستكونان على استعداد لمساعدتكم.
委员会是来向各领土人民提供信息，使他们了解自己可以选择的政治平等道路，并向在座的各领土人民的代表保证，如果你们愿意，特别委员会和整个联合国系统随时准备提供协助。 - وفي هذا الصدد، اسمحوا لي أن أتناول بإيجاز حالة بلدي، مدغشقر، التي يبدو لي أنها تجسد نموذج مجتمع يجب علينا فيه، " نحن " معشر الشباب، أن نقوم بدور يزداد أهمية في كل عمليات اتخاذ القرار.
关于此点，请让我稍为讲一下我国家马达加斯加的情况，我觉得我国的情况代表这样的一个社会模式，那就是 " 我们 " 年青人应在一切的决策进程担任越来越主要的角色。
更多例句： 上一页