معدل الخصم造句
例句与造句
- (أ) الزيادة الحاصلة في معدل الخصم لا تبين الاتجاه العام في معدلات الفائدة التي جنحت عموما إلى الانخفاض خلال الفترة الأخيرة.
(a) 贴现率的上升并不反映利率的趋势,因为利率在最近一个时期普遍呈下降趋势。 - وستؤدي زيادة معدل الخصم بنسبة 1 في المائة، مع إبقاء جميع الافتراضات الأخرى ثابتة، إلى انخفاض صافي القيمة الحالية للالتزامات بنسبة 3 في المائة.
在其他假设保持不变的情况下,如果贴现率上涨1%,该项负债的净现值将减少3%。 - أما انخفاض معدل الخصم بنسبة 1 في المائة مع إبقاء جميع الافتراضات الأخرى ثابتة، فيؤدي إلى زيادة صافي القيمة الحالية للالتزامات بنسبة 3 في المائة.
在其他假设保持不变的情况下,如果贴现率下降1%,该项负债的净现值将增加3%。 - ومن الناحية العملية، فإنه كلما ارتفع معدل الخصم (أو انخفض)، انخفضت القيمة الحالية للمبالغ اللاحقة (وعلى عكس ذلك، كلما انخفض السعر، ارتفعت القيمة الحالية) تبعا لذلك.
实际上,贴现率越高,未来数额的现值就越低(反过来说,贴现率越低,现值就越高)。 - وفي الممارسة العملية، كلما ارتفع معدل الخصم انخفضت القيمة الحالية للمبالغ في المستقبل، وعلى العكس فكلما انخفض معدل الخصم ارتفعت القيمة الحالية لهذه المبالغ.
实际上,贴现率越高,未来款额的现值就越低;相反,贴现率越低,未来款额的现值就越高。
更多例句: 上一页