معدلات الانتحار造句
例句与造句
- 46- وأعربت اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة عن قلقها بصفة خاصة إزاء تزايد معدلات الانتحار بين النساء، الذي يشكل ثاني أسباب وفيات النساء في جمهورية كوريا(101).
消除对妇女歧视委员会对于妇女自杀率越来越高表示特别关注,因为这是大韩民国妇女死亡的第二个根源。 - وقالت إنه سيكون من المفيد معرفة ما إذا كانت معدلات الانتحار العالية وسط النساء منتشرة وسط النساء في السن الإنجابية، وإن كان الأمر كذلك، ما إذا كانت قد أجريت أي دراسات لتحديد الأسباب.
十分有助益的是了解育龄妇女的自杀率高是否普遍现象,如果真是这样,是否进行了研究以确定原因。 - 789- وبينما ترحب اللجنة بإنشاء فرقة عمل استراتيجية معنية بمسألة الكحول، تشعر بالقلق إزاء الارتفاع الذي تفيد التقارير حصوله في معدلات الانتحار في أوساط الصبيان والذكور المراهقين.
委员会虽然欢迎设立了一个酒消费问题战略工作队,但是对于男孩和男的青少年中自杀率越来越高的报导感到关切。 - وقد نجحت نيوزيلندا في خفض معدل انتحار الشباب فيها وهو من أعلى معدلات الانتحار في العالم وذلك من خلال برامج مجتمعية واسعة النطاق ودعم مجتمعي.
通过各种社区方案和社区支助,新西兰已经成功地降低了青少年自杀率 -- -- 新西兰的青少年自杀率长期高居世界之首。 - وفيما يُذكر في الفقرة 315 من تقرير الدولة الطرف أن معدلات الانتحار مرتفعة بصورة غير متناسبة بين صفوف الشابات، يرجى تقديم معلومات عن أي تدابير تم اتخاذها لمنع الانتحار بين صفوف النساء والفتيات.
报告第315段指出,年轻妇女自杀率高得不成比例。 请提供资料,说明已经为预防妇女和女童自杀采取的任何措施。
更多例句: 上一页