معاملة عادلة造句
例句与造句
- وتتولى إدارة جميع هذه المرافق، شركة سيركو، وهي شركة تعاقد خاصة ملزمة بضمان معاملة الأشخاص المحتجزين معاملة عادلة ومنصفة باحترام وبما يحفظ كرامتهم.
这些设施都是由Serco运营的，这是一家私营承包商，它必须确保被拘留者得到公正和公平待遇，享有尊严和尊重。 - لكن، بينما يضمن القبول القانوني معاملة عادلة لشغاﻻت البيوت اﻷجنبيات، فإنه يُلزم العامل أيضا بنوع خاص من العمل بل وباﻻشتغال لدى رب عمل بعينه.
但虽然合法接纳能保证公平对待移徙帮佣工人,但同时也使工人束缚于某一特定类型的就业,甚至只能替特定雇主工作。 - (ز) ينبغي معاملة كبار السن معاملة عادلة تحفظ كرامتهم بصرف النظر عن حالة العوق أو أي حالة أخرى وتقدير قيمتهم بمعزل عن إسهامهم الاقتصادي؛
(g) 老年人不管是否有残疾或其他状况，都应得到公平、有尊严的对待，并且不管他们的经济贡献如何，都应得到敬重； - ولوحظ أن الإنجاز المتوقع المقترح (ب) لم يبين مفهوم معاملة الفئات السكانية معاملة عادلة وتتسم بالكفاءة لدى التماسها الحماية، وأنه قد تكون هناك حاجة لمؤشر مختلف للإنجاز.
与会者指出，拟议预期成绩(b)并未反映公平、高效对待寻求保护的民众的概念，可能需要采用不同的绩效指标。 - وتكاد هذه المعاهدات جميعها تشمل بوضوح إشارة إلى معيار المعاملة العادلة والمنصفة بصيغة تضمن للمستثمرين الأجانب الحصول على معاملة عادلة ومنصفة من البلد المضيف للاستثمار الأجنبي.
几乎所有这些条约都以保证外国投资者从外国投资东道国那里获得公正和公平待遇的形式明确提到公正和公平待遇标准。
更多例句： 上一页