معاقين造句
例句与造句
- وعلى إثر تقرير أذاعته مؤسسة الإذاعة البريطانية في عام 2012 عن ارتكاب انتهاكات ضد أطفال معاقين ذهنيا في مراكز للرعاية الخاصة في الأردن، أمر الملك عبد الله الثاني بإنشاء لجنة تحقيق للنظر في هذه الادعاءات.
2012年英国广播公司(BBC)报道在约旦私营收容中心内发生侵犯智障儿童的情况，随后，国王阿卜杜拉二世下令组成一个调查委员会来审查这一指控。 - وبينما تتحمل حكومات الولايات المسؤولية الأساسية عن وضع الإجراءات والسياسات التي تنظم محاكمات الولاية التي تنتهي بعقوبة الإعدام، فإن المحكمة العليا استبعدت من تطبيق عقوبة الإعدام جميع المجرمين الذين كانوا دون سن الثامنة عشرة أو كانوا معاقين ذهنياً وقت ارتكاب الجريمة(4).
虽然州政府保留对于确立本州死刑诉讼程序和政策的首要责任，但是最高法院规定对在犯罪时年龄在18岁以下者3 或存在智力障碍者4 不适用死刑。 - وفي نفس الصدد، ينص دستور ولاية روندونيا على إمكانية إعفاء الموظفين الحكوميين من الامتثال لعبء العمل العادي بدون خسارة في الأجور إذا كن أمهات لأطفال معاقين جسدياً وعقلياً أو معلمين خصوصيين مسؤولين عن تعليم مثل هؤلاء الأطفال أو أوصياء عليهم أو مسؤولين عن رعايتهم.
在这方面，《朗多尼亚宪法》规定，政府雇员如果是身智残疾儿童的母亲、私人教师或监护人或此种儿童的教育负责人，可以不完成正常的工作量，报酬亦不受影响。 - وبالإضافة إلى المساعدة المالية تقدم الحكومة الأسترالية كذلك مساعدة غير مالية لمقدمي الرعاية كمراكز الموارد لتقديم المعلومات والدعم وتتخذ تدابير خاصة لمقدمي الرعاية من الشباب والمساعدة للآباء لأطفال معاقين ومشاريع لمعالجة آثار الرعاية طويلة الأمد.
除了财政援助，澳大利亚政府还向照顾者提供非财政援助，如，提供信息和支持的资源中心，为年轻照顾者提供的特殊措施，对子女残疾的父母提供援助，以及解决长期照顾所产生影响的项目。 - فحسب الأرقام الرسمية، مثلاً، سُجل 434 حادثاً في مسافن آلانغ ما بين عامي 1996 و2003، أودت بحياة 209 من العاملين()؛ غير أن المنظمات غير الحكومية تخشى أن عدد العاملين الذين توفوا أو أصبحوا معاقين جرّاء حوادث عمل قد يكون أعلى بكثير().
例如，据官方统计，1996-2003年期间，安朗拆船场发生了434起事故，有209名工人丧生； 然而，非政府组织则认为因工伤事故死亡或致残的工人人数恐怕要远远高得多。
更多例句： 上一页