مضر造句
例句与造句
- حدث مادي مضر احتمالا، أو ظاهرة أو نشاط بشري من شأنه أن يتسبب في إزهاق الأرواح أو إلحاق إصابة أو ضرر بالممتلكات، أو إحداث اضطراب اجتماعي واقتصادي أو تدهور بيئي
具有伤害潜力的有形事件、现象或人类活动,可能导致生命丧失或受伤、财产损害、社会和经济混乱或环境退化 - 1) هل ينبغي أن يطلب من الأطراف أن تثبت أن الأنشطة " المبلغ " لا تؤثر بشكل مضر على الأراضي واستخدامات الأراضي الأخرى؟
(1) 是否应要求缔约方表明, " 报告的 " 活动没有对其他土地和土地的使用造成有害影响? - فعدم احترام ذلك الشرط مضر بالعمل الملائم للإدارة العامة ويزيد من حدة إحباط الموظفين وانعدام الاهتمام الذي يشعرون به والذي كثيرا ما يؤدي إلى أعمال تتسم بانعدام المسؤولية والفساد.
不注意这一要求将影响公共行政的适当运转,加深工作人员的挫折感,打消他们的积极性,进而导致不负责任和腐败行为。 - وفي حين أن قدرا من عدم المساواة مقبول باعتباره ضروريا للكفاءة الاقتصادية، أثبت تفاقم عدم المساواة أو ارتفاعه باستمرار أنه مضر بالقضاء على الفقر والتنمية الاقتصادية بصورة عامة.
虽然人们接受,一定程度的不平等是经济效率所需的,但长期严重的不平等或日益加剧的不平等已证明对消除贫穷和整体的经济发展有破坏作用。 - وشدَّد الرئيس على أن هذا التسرب مضر لأنه يمكن أن يؤثر سلبا على الأعمال الجارية للفريق، كما أنه قد يعطل المداولات الجارية في اللجنة ويستبق قرارات قد تتخذها اللجنة وقد لا تتخذها.
主席强调,泄漏造成伤害,因为可能对专家组进行中的工作有负面影响,并可能阻断委员会的审议过程,预断委员会不一定要采取的决定。
更多例句: 上一页