مساواة الجنسين造句

例句与造句

1. وبالنسبة للبعض، يتمثل قياس النجاح في استراتيجيات مساواة الجنسين في مشاركة أعداد متساوية من النساء والرجال في برنامج ما.
   对某些人来说，衡量两性平等是否成功的尺度是看妇女和男人参加某项方案的人数是否相同。
2. ثم طلب المزيد من المعلومات فيما يتصل بالطرق التي تؤثّر بها الجزاءات على الحقوق الاجتماعية الاقتصادية، فضلاً عن معلومات بشأن مساواة الجنسين في موقع العمل.
   他请求提供更多信息，说明制裁如何影响社会经济权利和工作场所的两性平等。
3. وفي اليونان، تجري مناقشة قضايا مساواة الجنسين أساساً من منطلق الحقوق المدنية والاجتماعية التي تشكل بطبيعة الحال بعداً مهماً.
   在希腊，对两性平等问题主要是从公民和社会权利的角度来讨论的，这当然也是一个重要方面。
4. أيضاً زيادة على ذلك، فإن التأثير المضاعف للبنود 33 إلى 46 من نفس الدستور يكفل أيضاً مساواة الجنسين في إطار نفس الظروف.
   另外，同一部宪法的第33至46条合起来也起到了在同样条件下保证两性平等的作用。
5. ومع ذلك فقد حققت إندونيسيا تقدُماً في تقليل التباين في مساواة الجنسين من ناحية المعدل الإجمالي للإلمام بالقراءة والكتابة فضلاً عن المشاركة في التعليم الابتدائي والثانوي.
   但是，印度尼西亚在降低总识字率以及中小学入学率的男女差异方面取得了进展。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
更多例句：  上一页