مسؤولية أخلاقية造句
例句与造句
- ثالثاً، تتحمل الأمم المتحدة مسؤولية أخلاقية عن توفير الحماية الكافية لمن يتعاملون مع ممثليها؛ فمتى شعر الناس بالخوف من الانتقاد خشية الانتقام، قُوّض عمل الأمم المتحدة.
第三是,联合国负有充分保护与其代表合作者的道德责任;当人们由于害怕报复而不敢说话时,联合国的工作就无法进行。 - 24- أُعلِن أيضاً في مؤتمر القمة العالمي للتنمية الاجتماعية أن عملية مكافحة الفقر واستحداث وسائل للإعاشة الدائمة هي مسؤولية أخلاقية وسياسية واقتصادية تقع على عاتق الحكومات الوطنية والجماعة الدولية.
社会发展问题世界首脑会议认为,消除贫穷和提供可持续的生活手段构成了各国政府和国际社会的道义、政治和经济责任。 - لذلك، تقع علينا مسؤولية أخلاقية تقتضي التحرك الجماعي لوضع حد لأسباب هذه التغيرات، وبما يكفل تجنيب أجيال المستقبل الكوارث الطبيعية المدمرة التي تهدد حياتهم وأمنهم ومستقبلهم.
因此,我们大家都有责任承担道德义务,通过集体行动应对气候变化,从而使后代免于可能威胁到其生命、安全和未来的自然灾害。 - وبالإضافة إلى ذلك أعربت عن الرأي بأن الحكومات تتحمل مسؤولية أخلاقية لإدانة التعصب عندما تتسبب أحداث معينة ومتعمدة في إثارة التوترات أو تكريس أدوار نمطية سلبية.
此外,该国表示,当出现某些蓄意利用紧张局势或蓄意永久保持负面成见的行为时,各国政府有明确指出和谴责不容忍的道德责任。 - وبالتالي فإن علينا مسؤولية أخلاقية لإعادة تأكيد الالتزامات التي تم التعهد بها في عامي 2001 و 2006 والعمل على زيادة الجهود الرامية إلى عكس اتجاه وباء فيروس نقص المناعة البشرية.
因此,我们在道义上有责任重申我们在2001年和2006年所作的承诺,致力于进一步加大努力,扭转艾滋病毒的蔓延趋势。
更多例句: 上一页