مراكز مجتمعية造句
例句与造句
- وتشمل المبادرات التي اتُخذت مؤخراً في هذا الصدد، إنشاء مراكز مجتمعية للتعلم عن بعد والتدريب، ومركز الإنتاج الإلكتروني لوسائط الإعلام المجهز بالتكنولوجيا اللازمة لإيصال الدورات إلى السكان.
近来在这方面采取的主动行动包括成立以社区为基础的远距离学习和培训中心和电子媒体制造中心,后者配备有向大众提供课程所需要的技术。 - وهذا المشروع يستهدف بالذات الأمهات الصغيرات السن، والمراهقات الحوامل، والمراهقات المُعرَّضات للمخاطر، وأطفالهن وأسرهن، ويوفر لهن خدماتٍ وقائية وعلاجية وإنمائية من خلال إنشاء مراكز مجتمعية للتدخل.
这一项目专门针对年轻母亲、未成年孕妇、处于危险的未成年人、她们的婴幼儿及其家庭以及通过建立社区干预中心提供预防、补救和发展服务。 - وبفضل الأموال التي خصصتها الوزارة في عام 2006، عن طريق البرنامج الوطني للصحة العقلية (حوالي 1.85 مليون يورو)، تسنى إصلاح ستة مستشفيات للأمراض النفسية، وإقامة 8 مراكز مجتمعية تجريبية للصحة العقلية.
2006年,卫生部通过国家精神卫生方案拨出款项(约 185万欧元),修复了6家精神病院,并开发了8个试点社区精神卫生中心。 - وفي الجنوب اﻻفريقي استهل في عام ٩٩٩١ مشروعا لخفض الطلب على المخدرات ﻻنشاء عشر مراكز مجتمعية لتقديم المشورة والعﻻج واعادة التأهيل لمتعاطي المخدرات في أفقر أجزاء الجنوب اﻻفريقي.
在南部非洲,1999年推出了一个减少需求项目,以在南部非洲最贫困的地区建立10个社区中心,负责药物滥用者的咨询、治疗和康复工作。 - وفي تلك المناسبة، وقعت المؤسسة أيضا اتفاق شراكة مع التحالف العالمي للرياضات، توخياً لإنشاء مراكز مجتمعية في المغرب والترويج لأنشطة التحالف في مراكز الشباب الرياضية والثقافية والاجتماعية التابعة للمؤسسة.
在该次会议上,基金还与世界体育联盟签署伙伴关系协定,以便在摩洛哥建立一些社区中心,和推动联盟在基金的青年体育、文化和社会中心的活动。
更多例句: 上一页