مخصّص造句
例句与造句
- ' 3` التخلص من استهلاك الهالونات بحلول عام 2010، على النحو المطلوب في البروتوكول باستثناء ما هو مخصّص للاستخدامات الأساسية التي قد تسمح بها الأطراف؛
(三) 依照《蒙特利尔议定书》最迟于2010年完全终止哈龙的消费，但缔约方可能予以授权的必要用途消费量除外； - أما إنشاء صندوق مخصّص على غرار الصندوق المتعدد الأطراف فيمكن إدارته تحت الإشراف المباشر لمؤتمر الأطراف في اتفاق الزئبق ويكون مسؤولاً أمام المؤتمر.
按多边基金的模式设立的专门基金可能会由汞问题文书缔约方大会直接授权展开运作，并最终对汞问题文书缔约方大会负责。 - ' 3` التخلص من استهلاك الهالونات بحلول عام 2010، على النحو المطلوب في البروتوكول باستثناء ما هو مخصّص للاستخدامات الأساسية التي قد تسمح بها الأطراف؛
(iii) 依照《蒙特利尔议定书》最迟于2010年完全终止哈龙的消费，但缔约方可能予以授权的必要用途消费量除外； - 99- وعلاوة على ذلك، يحتاج الفرع إلى تمويل يمكن التنبؤ به ومتعدد السنوات وغير مخصّص الغرض ليتمكّن من مواصلة الاضطلاع بأنشطة المساعدة التقنية الرئيسية بغية تنفيذ ولايته العالمية.
此外，该处需要获得可预期的多年期非指定用途供资，以便能够继续开展关键技术援助活动，从而履行其全球任务授权。 - 94- وعلاوة على ذلك، يحتاج الفرع إلى تمويل متعدِّد السنوات وغير مخصّص الغرض ويمكن التنبؤ به ليتمكّن من مواصلة الاضطلاع بأنشطة المساعدة التقنية الرئيسية بغية تنفيذ ولايته العامة.
此外，该处需要获得可预期的多年期非指定用途供资，以便能够继续开展关键技术援助活动，从而履行其全球任务授权。
更多例句： 上一页