مختلف تماما造句
例句与造句
- عبارة " بدء النفاذ المؤقت " تعكس الممارسة دون شك، لكنها غير صحيحة تماما، لأن بدء نفاذ قواعد معاهدة أمر مختلف تماما عن تطبيق تلك القواعد.
" 暂时生效 " 的表述方式无疑符合实践,但相当不正确,因为生效与条约规则的适用是完全不同的事情。 - ومن المحتمل أيضا أن تتعرض هذه المجموعات للمزيد من الإساءات في حالة التشرد، لا سيما إذا نُقلوا إلى موقع مختلف تماما عن موطنهم من قبيل مأوى أو منطقة حضرية فقيرة.
这些群体还可能在流离失所的情况下面临更大的磨难,在同其家园完全不同的流离失所的环境(例如:庇护所或者城市贫困地区)中尤其如此。 - وكمثال آخر، تُرجم انخفاض قيمة المساهمات المقدّمة من هولندا وإسبانيا باليورو إلى تغيّر مختلف تماما في القيمة الدولارية (حيث زادت قيمة المساهمات المقدّمة من هولندا بنسبة 13، ولم يكن هناك تغيّر في المساهمات المقدّمة من إسبانيا).
同样可以看到,荷兰和西班牙以欧元结算的减少额相近,折合成美元却产生了巨大的差异(荷兰增加13%,西班牙则为0%)。 - غريغوريان، مستندا في ذلك، إلى أعمال أرنولد توينبي، أن هانتينتون خلص إلى استنتاج مختلف تماما ﻻنعدام معرفته بالمسلمين من النواحي التاريخية والثقافية والدينية واﻷنثروبولوجية.
" 格利戈林博士引用阿诺德·汤因比的着作称,亨廷顿因为全然缺乏对穆斯林的历史、文化、神学和人类学知识,得出了截然不同的结论。 - وجرت مقابلة أحد الموظفين الآخرين الذين ذكر أنهم متورطون سبع مرات في غضون 18 شهرا من جانب سبعة أفرقة تكونت جميعها من محققين مختلفين؛ وجرت المقابلات الثلاث الأولى من هذه المقابلات بفريق مختلف تماما في كل مرة.
另一名涉案工作人员在18个月中与7个小组面谈了7次,每个小组的调查员都不相同;头三次面谈,每次都由完全不同的小组进行。
更多例句: 上一页