محليات造句
例句与造句
- 1105- ولدى ديكونسا الآن بنية تحتية على اتساع المكسيك تتكون من 079 22 محلاً منها 326 6 تقع في محليات السكان الأصليين و764 18 في محليات ينشط فيها أيضاً برنامج الفرص.
目前，DICONSA拥有覆盖全国，由22 079家商店组成的基础设施，其中，6 326家商店位于土着市区，18 764家位于也在实施机会方案的地方。 - 1105- ولدى ديكونسا الآن بنية تحتية على اتساع المكسيك تتكون من 079 22 محلاً منها 326 6 تقع في محليات السكان الأصليين و764 18 في محليات ينشط فيها أيضاً برنامج الفرص.
目前，DICONSA拥有覆盖全国，由22 079家商店组成的基础设施，其中，6 326家商店位于土着市区，18 764家位于也在实施机会方案的地方。 - 14- وعلى الرغم من الجهود التي تبذلها الدولة الطرف، يساور اللجنة القلق إزاء وجود محليات يقطنها الروما مستبعدة اجتماعياً، واستمرار التمييز ضد الروما فيما يتعلق بالحصول على السكن والعمل المناسبين (المادتان 3 و5).
尽管缔约国作出了努力，委员会仍关注与社会隔绝的罗姆人社区的存在及对罗姆人根深蒂固的歧视，尤其是在获得充分的住房和就业机会方面(第三和第五条)。 - فقد أُنشئت على سبيل المثال مواقع للأفرقة العسكرية التابعة للأمم المتحدة في محليات معينة وجرى تسيير عدد أكبر من دوريات الأمم المتحدة (بما في ذلك الدوريات الليلة) في مخيمات المشردين داخليا وحولها، وفي المدن ومنابع المياه، ومواقع جمع الحطب، والأسواق، والمزارع.
例如在特定地点设立联合国军事队部，并在境内流离失所者营地、城镇、水源、拾柴点、市场和农场及周边加强联合国巡逻(包括夜间巡逻)。 - وفي حين أن أقل قليﻻً من نصف العدد الكلي للوﻻدات كان يتم في عام ٥٤٩١ إما بحضور قابﻻت محليات أو في المستشفيات ودور التمريض، فإنه بحلول عام ٣٩٩١ حدثت نسبة ٧,٧٩ في المائة من الوﻻدات بحضور عاملين صحيين.
在1945年出生总人数中，略低于半数的婴儿是在医院或护理所内由助产人员接生的，而至1993年，约有97.7%的婴儿是由卫生工作人员接生的。
更多例句： 上一页