محكمة ابتدائية造句

例句与造句

1. وأضاف قائلا إن المجموعة تؤيد إنشاء نظام ذي مستويين يضم محكمة ابتدائية لا مركزية مؤلفة من قضاة مهنيين لديهم صلاحية إصدار قرارات ملزمة.
   该集团支持建立一个两级系统，其中包括一个由专业法官组成的实行分权的初审法庭，有权作出有约束力的裁决。
2. وتوافق المجموعة على ضرورة أن يضم النظام الرسمي محكمة ابتدائية ومحكمة استئناف يعمل فيهما قضاة مهنيون لديهم صلاحيات اتخاذ قرارات ملزمة.
   该集团赞同这样的观点，即正式系统应包含初审法庭和上诉法庭，两法庭均由有权作出有约束力裁决的专业法官组成。
3. بيد أن هذه العقوبة نادراً ما تطبق؛ ولا يمكن أن تطبق إلا بعد صدور حكم عن محكمة ابتدائية ونظر محكمتي استئناف بينهما المحكمة العليا.
   但是，阿富汗很少采用死刑；它只有在初审法院和两个阶段的上诉法院，包括最高法院作出裁定后才可以实行。
4. وقد حكمت محكمة ابتدائية في تونس على أحدهما بالسجن مدة ثمانية أشهر وحكم قاضي اﻷحداث على اﻵخر بالسجن مدة أربعة أشهر.
   这2名小偷已被判刑，其中1名被突尼斯初审法院判处8个月的监禁，另1名被审理少年犯的治安法官判处4个月的监禁。
5. ولا يعادل قرار إداري صادر عن محكمة ابتدائية لرفض منح تأشيرة " الدعوى القانونية " بالمعنى الوارد في هذا البند.
   对于这项规定的目的而言，有关否决签证申请的初次行政决定并不构成 " 民事诉讼 " 。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
更多例句：  上一页