محكمة أمن الدولة造句
例句与造句
- وأشارت الورقة المشتركة 2 إلى أن عشرات من الأشخاص يحاكمون كل سنة في محكمة أمن الدولة أو المحاكم العادية بسبب الآراء التي ينشرونها(104).
联署材料2指出,每年有几十人因发表意见而在安全法庭或普通法庭上受审。 - وأفادت التقارير بأن التجمع نظم للاحتجاج على عقوبة الإعدام التي أصدرتها محكمة أمن الدولة ضد صبحي العطار.
据报告,组织这次集会游行的目的是为了抗议政府治安法庭判处Subhi Attar死刑。 - ولا تخضع محكمة أمن الدولة العليا، التي أُنشئت بمقتضى قانون الطوارئ الصادر في عام 1963، لقواعد قانون الإجراءات الجنائية السوري.
根据1963年紧急时期立法设立的安全法院不受《叙利亚刑事诉讼法》规定的约束。 - 5- وتفيد تقارير بأنّ السيد الحسني، كان قبل أيام قليلة من اعتقاله، يرصد إحدى جلسات محكمة أمن الدولة العليا.
据报告,Al-Hassani先生被捕前几天正在监督国家最高安全法院的一届会议。 - 7- ويرى المصدر أن محكمة أمن الدولة العليا ليست مستقلة وليست محايدة وأن المحاكمة أمامها لا تتفق مع المعايير الدولية للمحاكمة العادلة.
来文提交人认为,安全法院既非独立也不公正;其审判不符合国际公正审判的标准。
更多例句: 上一页