مجيب造句
例句与造句
- والحكومة الحالية، برئاسة الشيخة حسينة، ابنة مؤسس الدولة، بنغاباندو شيخ مجيب الرحمن، اعتمدت ﻷول مرة السياسة الوطنية لتنمية المرأة التي ترمي إلى مساواة المرأة وتمكينها في المجاﻻت السياسية واﻻجتماعية واﻹدارية واﻻقتصادية.
以国父班加班杜·谢赫·穆吉布·拉赫曼的女儿谢赫·哈希娜为首的本届政府通过了第一项全国妇女发展政策,以便在政治、社会、行政和经济领域中提高妇女地位并实现平等。 - وقابل الفرق جزئيا انخفاض في الاحتياجات المتعلقة بالاتصالات التجارية بسبب انخفاض رسوم جهاز ساتلي مرسل مجيب نظرا لزيادة موثوقية توافر خدمات الربط (بالألياف) التي يؤمنها الخط المستأجر بين القوة وقاعدة الأمم المتحدة للوجستيات في برينديزي.
由于联黎部队和布林迪西联合国后勤基地之间的租赁线路（光纤）连接的可靠性和可用性提高，卫星转发器费用减少，导致商营通信的所需经费减少，这部分抵销了差异。 - وبعد استقلال بنغلاديش مباشرة في عام 1971 تبنى الأب المؤسس لأمتنا، بنغبانضو شيخ مجيب الرحمن، سياسة قائمة على مبدأ " الصداقة تجاه الجميع ولا عداوة تجاه أحد " في ممارسة العلاقات الدولية للبلد.
在孟加拉国1971年独立后不久，我国国父班加班杜·谢赫·穆吉布尔·拉赫曼就在我国国际关系中奉行了 " 与所有人为善，勿与任何人交恶 " 的政策。 - يعزى انخفاض الاحتياجات في المقام الأول إلى انخفاض نفقات الاتصالات التجارية لسبب رئيسي هو تفكيك جهاز ساتلي مرسل مجيب وانخفاض الطلب على خدمات الإنترنت، ويعزى جزء منه إلى أن نفقات وضعت سابقا في إطار هذا البند قد أدرجت الآن ضمن تكنولوجيا المعلومات وفقا لمخطط الحسابات الجديد.
所需经费减少主要是因为，拆除了一个卫星转发器，对因特网服务的需求减少，使得商业通信支出减少，此外，依照新的会计科目表，先前记在这一项目下的预算支出如今记在信息技术项下。 - وذكر عدد قليل من المجيبين أن خطة عمل مدريد هي التزام لتعزيز حقوق كبار السن وشددوا على أهمية الحق في التنمية، بينما أشار مجيب آخر إلى أن حقوق كبار السن هي في الواقع إطار مرجعي عام لوضع وتنفيذ جميع المواضيع ذات الأولوية في مجال الشيخوخة.
有几个国家指出，《马德里行动计划》是对促进老年人权利的承诺，并强调了发展权的重要性，另一个国家则表示，老年人的权利实际上是制定和执行所有关于老龄问题的优先主题的一个总体参照框架。
更多例句： 上一页