مجموعات عرقية造句
例句与造句
- وللفقر طابعٌ يتسلط على أجيال متعددة، حيث ترث الأجيال المتعاقبة جوانب الحرمان من الأجيال السابقة لها فيصبح الفقرُ والحرمان على مر السنين جزءا من سمات مجموعات عرقية وإثنية معينة تعيش حبيسة الفقر.
贫困具有世代延续的性质，即前辈的不利条件会传给后代，这意味着多年延续下来，贫穷和匮乏成为陷于贫困的特定种族和族裔群体的部分表征。 - واعتبر المشاركون أن الدين غالبا ما يتصل بتاريخ مجموعات عرقية أو قومية محددة وأن الأديان " القائمة على أسس عرقية " غالبا ما كانت تفرض على الشعوب الخاضعة للاستعمار.
与会者认为，宗教往往与特定种族或民族群体的历史密切关联， " 基于种族的 " 宗教往往强加给被殖民化的人民。 - 57- وأوصت لجنة القضاء على التمييز العنصري بأن تتخذ إثيوبيا جميع التدابير اللازمة لتمكين جميع الأشخاص المنتمين إلى مجموعات عرقية وإثنية من ممارسة حقوقهم بصورة كاملة بموجب الاتفاقية الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري.
消除种族歧视委员会建议埃塞俄比亚采取一切必要步骤，确保所有种族和族群的人都能够充分行使《消除一切形式种族歧视国际公约》所赋予的权利。 - (ج) تنفيذ التدابير الكفيلة بضمان تكافؤ فرص الوصول إلى الخدمات، مثل التعليم والصحة والرعاية الاجتماعية وغير ذلك من الخدمات الاجتماعية، لجميع الأطفال دون تمييز بمن فيهم الأطفال الذين ينتمون إلى مجموعات عرقية أو دينية أو لغوية أو ثقافية مميزة؛
采取措施，确保所有儿童包括不同民族、宗教、语言或文化群体的儿童没有任何区别地平等获得各种服务，如教育、卫生、福利和其他社会服务； - 39- ثم إن أحد تعليلات الموقف الذي يعتبر أن ذوي المشاكل الوراثية يستحقون أنواعاً خاصة من ا لحماية التي لا يتمتع بها المرضى، هو أن الطفرات الوراثية المحددة المسببة للمرض قد تمس مجموعات عرقية أو إثنيه بعينها.
从遗传角度讲有问题的人可能值得受到特殊保护，而那些生病的人却不能够，这种态度的一种基本原理是，特定引起疾病的基因突变可能与某些种族群体有关。
更多例句： 上一页