مجلس نواب الشعب造句
例句与造句
- إن مجلس نواب الشعب في جمهورية إثيوبيا الديمقراطية الاتحادية، بعد أن ناقش بالتفصيل اقتراح السلام ذا الخمس نقاط المقدم إليه من رئيس الوزراء ميليس زيناوي؛
埃塞俄比亚联邦民主共和国人民代表院详细讨论了梅莱斯·泽纳维总理提交给它的五点和平提议; - وينص القانون على تمثيل خاص لقوميات وشعوب الأقليات ويخصص ما لا يقل عن 20 مقعداً في مجلس نواب الشعب لهذه الفئات من الناس.
法律规定少数民族和人民享有特别代表权,并且在人民代表议院中为这类群体保留了至少20个席位。 - وتبلغ حصة النساء في الهيئة التشريعية حالياً ٢١ في المائة في مجلس نواب الشعب و26.1 في المائة في المتوسط في المجالس الإقليمية (انظر الجدولين ٥٧ و٥٨).
目前,妇女在立法机构中所占比例为:在人民代表院中为21%,在区域议会中平均为26.1%。 - ويتعين قبول مرسوم مجلس الوزراء، بعد النظر فيه، بأغلبية ثلثي أصوات أعضاء مجلس نواب الشعب لكي يظل سارياً من خلال إعلان بفرض حالة طوارئ.
部长会议命令经审议后必须获得人民代表院三分之二多数同意,通过发布紧急状态通告的方式予以生效。 - كما أُرفق طيه البيان الذي ألقاه رئيس الوزراء ميليس زيناوي أمام مجلس نواب الشعب في جمهورية إثيوبيا الديمقراطية الاتحادية في نفس ذلك اليوم (انظر الضميمة الثانية).
我还随函附上梅莱斯·泽纳维总理当天在埃塞俄比亚联邦民主共和国人民代表院的讲话(见附文二)。
更多例句: 上一页