مجلس الأمة造句

例句与造句

1. وهى السلطة التي تملك بمقتضى الدستور إصدار التشريع، حيث تشير المادة 79 في هذا الصدد إلى عدم جواز صدور أي قانون إلا إذا أقره مجلس الأمة وصدق عليه الأمير.
   这是一个受权根据宪法条款颁布立法的机构，宪法第79条规定，除非得到国民议会核可和埃米尔批准，否则不得颁布任何法律法规。
2. كما شمل أصحاب العمل والمشتغلين لحسابهم والمهن الحرة وأعضاء مجلس الأمة والمجالس البلدية والمختارين وكذلك الفئات الأخرى التي يصدر بانتفاعها بأحكامه قرار من وزير المالية.
   在这种情况下，雇主、自营职业人员、无单位的独立工作者、国民议会和市议会议员、市长和其他类型人员可以根据财政部的一项决定享受此种福利。
3. وأشارت منظمة الكرامة إلى أنه لا يُسمَح بإنشاء أحزاب سياسية، ولكن مجلس الأمة يتشكل من كتل مختلفة يجوز للمواطنين الكويتيين وحدهم التصويت عليها وأن أفراد الشرطة والجيش لا يتمتعون بحق التصويت.
   80 AlKarama表明，科威特不允许有政党，但是议会由5个不同的集团组成；只有科威特公民才能选举；警察和军队没有权利参加选举。
4. دراسة عن مدى دستورية قرار النائب العام بمنع النشر في الصحف المحلية عن أخبار قضية الاستثمارات في إسبانيا، وقضية شركة ناقلات النفط (وزارة العدل، ومقدمة إلى اللجنة التشريعية في مجلس الأمة 1993)
   《关于总检察官禁止在各地报纸刊登有关西班牙的投资事务和油轮公司事务的消息的决定合宪法性的研究》(司法部，提交国民议会立法委员会，1993年)
5. " يبرم الأمير المعاهدات بمرسوم ويبلغها مجلس الأمة فورا مشفوعة بما يناسب من البيان، وتكون للمعاهدة قوة القانون بعد إبرامها والتصديق عليها ونشرها في الجريدة الرسمية.
   " 埃米尔应通过法令加入各项条约并应立即通知国民议会，同时对这种加入行动做出适当的解释。 协议在签字、批准和在官方公报上公布后即具有法律效力。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
更多例句：  上一页