مجلس الأعيان造句

例句与造句

1. وبهذه الروح، وترحب كندا بانعقاد مجلس الأعيان المشترك للسلام بين أفغانستان وباكستان وتحث البلدين على البدء بتناول المسائل الهامة التي تسلط عليها الضوء أثناء تلك المناسبة التاريخية.
   本着这种精神，加拿大欢迎阿富汗-巴基斯坦和平支尔格的结果，敦促两国着手处理在该次历史性活动期间突出提及的那些重要问题。
2. 65- وقد عمدت دولة صغيرة، شهدت في الآونة الأخيرة نزاعا عنيفا بين مجموعتين عرقيتين كبيرتين، إلى تخصيص مقاعد في البرلمان بغرفتيه، مجلس الأعيان ومجلس النواب، لأقلية صغيرة كانت مهمّشة تاريخيا.
   一个小国在其议会上院和下院中为规模较小且长期被边缘化的少数群体安排了保留席位，该国的两个主要群体曾在近期发生过暴力冲突。
3. ولما كان مجلس الأعيان عضواً ومشاركاً فعالاً في جميع فعاليات وأنشطة ومؤتمرات الاتحادات والمنظمات البرلمانية العربية والدولية، فهو يشارك بنشاطاتها ومؤتمراتها بوفود تضم سيدات من مجلس الأعيان.
   上院作为成员和实际参加者，都会参与任何阿拉伯的或国际的联合组织大会、内阁组织大会等，派出包括有上院妇女的代表团参加各种活动和会议。
4. وفي مجلس الأعيان تم تشكيل لجنة شؤون الأسرة عام 2008 لتتولى مهام دراسة مشاريع القوانين والاقتراحات التي تتعلق بالأسرة وشؤونها، ودراسة المعاهدات والاتفاقيات الدولية ومناقشة ودراسة السياسات والقرارات المتعلقة بقضايا الأسرة.
   2008年在上议院成立了家庭事务委员会，承担研究与家庭事务有关的法律和建议任务，研究国家条约和公约，以及有关家庭问题的各种政策和决议。
5. 124- ينتخب مجلس الأعيان رئيس المحكمة العليا للدولة وقضاة المحكمة العليا ويعفيهم من مناصبهم (بناء على مشورة رئيس الجمهورية)، ويوافق على تعيين رئيس الجمهورية لرئيس المصرف الوطني، والمدعي العام ورئيس لجنة أمن الدولة.
   参议院选举(根据总统提议)最高法院院长和最高法院法官并解除他们的职务，批准总统对国家银行行长、总检察长和国家安全委员会主席的任命。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
更多例句：  上一页