مجتمع معلومات造句
例句与造句
- وينبغي للحكومات أن تدرك اﻷهمية اﻻجتماعية واﻻقتصادية والسياسية لسياسات المعلومات الجديدة من وجهة نظر إنشاء مجتمع معلومات بوصفه " مجتمع للجميع " .
政府应当认识到从建立人人共享的信息社会的观点看来新信息政策在社会、经济和政治方面所具的重要性。 - 6- سيقوم مؤتمر القمة العالمي المعني بمجتمع المعلومات في وثيقته المتعلقة بإعلان المبادئ في أغلب الظن باعتماد المبادئ الرئيسية ذات الصلة بإقامة مجتمع معلومات مستدام.
信息社会问题世界首脑会议很可能将在《原则宣言》文件中通过有关建立可持续信息社会的主要原则。 - ويعتبر جمع وتحليل المعلومات بشأن اختلاف تأثير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات بين الرجال والنساء شرطاً ضرورياً لإقامة مجتمع معلومات منصف على الصعيد العالمي.
收集和分析有关信通技术对男子和妇女的不同影响的信息，是创建一个全球公平的信息社会的一项先决条件。 - فرغم حدوث تطورات إيجابية صوب تقلص الفجوة الرقمية، ما زال يتعين التصدي لبرنامج عمل طويل غير منجز بغية إقامة مجتمع معلومات شامل للجميع.
尽管在缩小数字鸿沟方面取得了积极进展，但如欲建立一个包容性信息社会，仍有很多未竟议程有待处理。 - وتشمل القيود الإضافية على تنمية مجتمع معلومات الافتقار إلى بنية أساسية زهيدة التكلفة مثل الكهرباء، والمهارات البشرية والأُطر المؤسسية والقانونية التمكينية المواتية.
信息社会发展方面的额外限制包括缺少可支付得起的基础设施，例如电、人的技能和有利的体制和法律框架。
更多例句： 上一页