مجال العمليات造句
例句与造句
- والمؤشرات هي أدوات موحدة تدعم رصد وتقييم التنفيذ والاتجاهات في مجال العمليات المتعددة الأطراف ذات الصلة بالتنمية المستدامة.
指标是用以支持监测和评估可持续发展相关多边进程领域中的执行情况和趋势的通用工具。 - ورغم الانطباع بأن الشرطة المدنية الوطنية تشهد زيادة في قوامها، فإنه لم تُبذل جهود جدية لتحسين قدراتها في مجال العمليات التنفيذية والتقنية والتدريبية.
尽管国家民警给人予滥权的印象，但并未认真设法提高其业务、技术和训练能力。 - وأقرت هذه الأطراف كذلك بأن العملية ساهمت في بناء القدرات الوطنية ووفرت تجربة مفيدة في مجال العمليات القائمة على المشاركة.
此外，它们认识到，这一程序建设了国家能力，并为大众参与的进程提供了有益的经验。 - ولا تزال برامج التعلم في مجال الحماية والتعلم في مجال العمليات والتعلم في مجال الإدارة تشكل عناصر أساسية في تنفيذ استراتيجية التعلم الخاصة بالمفوضية.
保护学习方案、业务学习方案和管理学习方案继续是执行难民署学习战略的关键。 - وستقف شرطة البعثة على أهبة الاستعداد لتقديم الدعم في مجال العمليات للشرطة الوطنية إذا كانت هناك حاجة إليه وطُلب منها ذلك خلال هذه الفترة الحرجة.
联东综合团警察将随时准备在此紧要期间，酌情并应邀向国家警察提供行动支助。
更多例句： 上一页