مجالات التمويل造句
例句与造句
- والدعم في مجالات التمويل والبحوث وتبادل المعلومات وإمكانية الحصول على الأدوية والعلاج بأسعار اقتصادية ضروري ويتطلب مشاركة الجميع في الوقت المناسب وبشكل فعال.
供资、研究、分享信息和获得经济上能够承担的医药和治疗等方面的支助非常重要,这要求所有方面及时和有效地参与。 - وينبغي زيادة تعميق تلك الشراكة باتخاذ قرارات محددة في إطار النهج الكلي الذي تم إتباعه في مونتيري في مجالات التمويل والعملة والتجارة.
我们应该在蒙特雷所采纳的统筹办法框架内,在财政、货币和贸易等领域作出具体的决定,以此进一步加强这一伙伴关系。 - وفي اجتماع فريق الخبراء المعني بالمساواة بين الجنسين وتمكين المرأة، طالب المشاركون بوضع مؤشرات في جميع مجالات التمويل المخصص للمساواة بين الجنسين وتمكين المرأة().
在两性平等和赋予妇女权务资金筹措问题专家组会议上,与会者呼吁制定在各领域资助两性平等和赋予妇女权力的指标。 - وتتسنى المحافظة على هذه الجهود بفضل الخبرة التي اكتسبها الفريق في شؤون أفغانستان إلى جانب خبرة المتخصصين في مجالات التمويل والأسلحة وتدابير الأمن في المناطق الحدودية.
监测组具有关于阿富汗的专门知识,还有金融、武器和边界安全措施方面的专家,这些都有助于持续作出这类努力。 - 2- والأونكتاد هو الجهة المسؤولة داخل منظومة الأمم المتحدة عن تنسيق المعالجة المتكاملة لمسائل التجارة والتنمية وما يرتبط بها من مسائل في مجالات التمويل والتكنولوجيا والاستثمار والتنمية المستدامة.
贸发会议是联合国系统内综合处理金融、技术、投资及可持续发展领域的贸易和发展问题及相关问题的协调中心。
更多例句: 上一页