متسعة造句
例句与造句
- وتعرب اللجنة عن قلقها بوجه خاص من استمرار فجوة الأجور، التي لا تزال متسعة للغاية في صناعات معينة، ومن عدم امتثال الأحكام الواردة في قانون العمل وفي قانون المساواة بين الجنسين لعام 2006 لمبدأ المساواة في الأجر عن العمل المتساوي القيمة على النحو المبين في المادة 11 (د) من الاتفاقية.
委员会特别关切的是，工资差距依然存在，而且在某些行业差距还很大，《劳工法典》和2006年《两性平等法案》中的规定未遵守《公约》第11条(d)项规定的同工同酬原则。 - واستطرد قائﻻ إن وفده يرى أن خطة أعمال اليونيدو وسيلة مناسبة لتجهيز المنظمة لتأدية دور قيم يتمثل في توفير محفل عالمي ومحايد لمواجهة التحديات وانتهاز الفرص التي تتيحها العولمة ولصوغ برامج ومقترحات متسعة اﻷساس ومترابطة .
委内瑞拉代表团认为，工发组织的《运营计划》是一种合适的手段，可以使本组织发挥宝贵的作用，提供一个普遍和公正的论坛，迎接全球化提出的挑战和抓住全球化提供的机会，以及拟定具有广泛基础和协调的纲领和建议。 - وعلى ذلك يظل واضحا أن الخطر الاقتصادي الناجم يمكن تغطيته في إطار الفقرات (أ) ' 1` و ' 2` من المبدأ 2 ويغطى الخسارة الاقتصادية البحتة في إطار الفقرة (أ) ' 3` وهي متسعة لكي تشمل خسارة الدخل الناجم مباشرة عن مصلحة اقتصادية في أي استخدام للبيئة.
因此，原则2(a)款第㈠和第㈡项显然可能涵盖后果性经济损失，而(a)款第㈢项则涵盖纯粹的经济损失，该分款的范围比较宽，足以包括出于经济利益以任何形式使用环境而直接造成的收入损失。
更多例句： 上一页