متزوجون造句
例句与造句
- أما بالنسبة للحالة الاجتماعية، فأفادت نسبة 41 في المائة من الضحايا بأنهم عزاب و23.4 في المائة بأنهم متزوجون أو مرتبطون في علاقات مستقرة.
在婚姻状况方面，41%的受害人为单身，23.4%已经结婚或具有稳定的关系。 - ففي حين أن أكثر من ثلاثة أرباع الرجال كبار السن (79 في المائة) متزوجون حاليا، فإن أقل من نصف النساء كبيرات السن (43 في المائة) متزوجات.
目前,三分之一(79%)的老年男子结了婚,而只有不到半数的(43%)老年妇女在婚。 - ويضطر الأزواج إما إلى إقامة دعاوى لدى المحاكم لإثبات أنهم متزوجون بالفعل أو يرتبون لتسجيل زواجهم في بلد عربي خليجي آخر.
夫妇双方必须提出起诉，在法院证明他们确实是结婚的，或者作出安排，在另一个阿拉伯海湾国家登记他们的婚姻。 - 175- وخلص المسح الوطني للأشخاص ذوي الإعاقة في كينيا إلى أن أكثر من 58 في المائة من الأشخاص ذوي الإعاقة الذين شملهم المسح أشاروا إلى أنهم متزوجون أو في علاقة.
肯尼亚全国残疾人调查结果发现，接受调查的超过58%的残疾人报告说，他们已经结婚或恋爱。 - كما أن بعض المحكومين الأحداث متزوجون بشكل غير قانوني في منطقة الكرخ في بغداد بلغت أعدادهم (3) عام 2005، و(3) عام 2006، و(9) في عام 2007، و(11) عام 2008، و(19) عام 2009.
在巴格达Karkh区，2006年有3名青少年因非法结婚而被定罪，2007年9人，2008年11人，2009年19人。
更多例句： 上一页