مبدأ أعلى جودة بأفضل سعر造句
例句与造句
- وتسلِّط نقاشات الجمعية العامة الأخيرة الضوء على مزيد من القلق من احتمال أن يؤدي تطبيق مبدأ أعلى جودة بأفضل سعر إلى تقليص عقود الشراء المقدمة إلى البائعين من البلدان النامية والبلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية.
大会最近的讨论进一步突出了这一担忧,即适用最高性价比原则可能会造成授予发展中国家和经济转型国家供应商的采购合同减少。 - ورغم عدم تعريف مبدأ أعلى جودة بأفضل سعر بوضوح، فإن دليل المشتريات يعرض منهجا ترجيحيا لتحقيق مبدأ أعلى جودة بأفضل سعر عند تقييم العطاءات الواردة ردا على طلبات تقديم عروض.
尽管没有明确界定什么是最高性价比原则,《采购手册》确定了一项加权方法,以便在对收到的响应征求建议书的投标进行评标时实现最高性价比。 - ورغم عدم تعريف مبدأ أعلى جودة بأفضل سعر بوضوح، فإن دليل المشتريات يعرض منهجا ترجيحيا لتحقيق مبدأ أعلى جودة بأفضل سعر عند تقييم العطاءات الواردة ردا على طلبات تقديم عروض.
尽管没有明确界定什么是最高性价比原则,《采购手册》确定了一项加权方法,以便在对收到的响应征求建议书的投标进行评标时实现最高性价比。 - ولاحظ كبير الموظفين التنفيذيين كذلك بأن التقيد بإجراءات الشعبة، على النقيض من قائمة المرشحين الانتقائية، سيسفر عن مرشح واحد على " مبدأ أعلى جودة بأفضل سعر " .
首席执行干事还指出,按照采购司的程序将产生一个单一的 " 最高性价比 " 候选人,而不是一个候选人短名单。 - واستجابةً لذلك، أجرى مكتب خدمات الرقابة الداخلية مراجعة لتطبيق مبدأ أعلى جودة بأفضل سعر في مشتريات الأمم المتحدة بهدف عام يتمثل في تقرير ما إذا كان هذا المبدأ واضح التحديد وما إذا كان يطبق بصورة متسقة أثناء منح العقود.
为此,监督厅编写了一份适用最高性价比原则的审计情况报告,其总目标是确定该项原则是否明确界定并且在授标方面是否一贯适用。
更多例句: 上一页