ما بعد الحرب الباردة造句
例句与造句
- ومنذ التسعينات، والقيود تحيط بالجمعية العامة على نحو متزايد من جراء فشل الدول الأعضاء في توجيهها في فترة ما بعد الحرب الباردة " .
自从1990 年代初以来,因会员国无法为大会在冷战结束后的时代中定位,大会越来越无能为力。 - 11- ولا يزال القلق يساورنا من أن البيئة والسياسات الأمنية والمذاهب الدفاعية في فترة ما بعد الحرب الباردة لا تزال قائمة على حيازة الأسلحة النووية.
我们仍然感到关切的是,在冷战后的安全环境中,安全政策和防御理论仍然以拥有核武器为基础。 - وأدت عمليات الانتقال السياسي في مرحلة ما بعد الحرب الباردة إلى تزايد طلبات الدعم المقدم من الأمم المتحدة، وبخاصة في مجالات من قبيل المساعدة الانتخابية، ووضع الدساتير، وسيادة القانون.
冷战后的政治变迁增加了对联合国支持的需求,特别是在选举援助、立宪和法治等领域。 - ١٨- إن هذا لوقت تغيير هائل، ولكن إحدى السمات الباقية لفترة ما بعد الحرب الباردة هي كيفية استمرار اﻷزمات والصراع في إزعاج المدنيين وتدمير حياتهم وسبل عيشهم.
但是冷战后时期的持久特点之一是,危机和冲突仍然不断爆发,摧毁着平民百姓的生命和生活。 - وخلال السنوات القليلة الماضية أعرب وفد باكستان مراراً عن مخاوفه الكبيرة من أن يكون الخطر النووي في فترة ما بعد الحرب الباردة آخذاً في الازدياد وليس في الانخفاض.
近年来,巴基斯坦代表团不断表示严重关注:冷战后时期核威胁不仅没有减少,相反日益增加。
更多例句: 上一页