ماكال造句
例句与造句
- ومن التطورات المستجدة منذ نشر تقرير الأمين العام للأمم المتحدة، التزام العقيد كارونا، زعيم حركة تاميل ماكال فيدوتالاي بوليغال في سري لانكا، بالتعاون مع اليونيسيف لوضع خطة عمل لمنع تجنيد جميع الأطفال المنخرطين في صفوف حركته وتسريحهم.
自秘书长发表年度报告以来，最近一项新的进展是，斯里兰卡泰米尔(TMVP)组织领导人卡鲁纳上校承诺与儿童基金会合作，制订行动计划，防止招募并释放其队伍中的所有儿童。 - وبالإضافة إلى ذلك، التزم فصيل تاميل ماكال فيدوتالاي بوليكال، عن طريق توقيعه على خطة عمل مع حكومة سري لانكا واليونيسيف، بوقف تجنيد الأطفال والإفراج عن جميع الأطفال في صفوفه.
此外， " 泰米尔猛虎人民解放 " 组织(猛虎人解组织)、政府和儿童基金会签署了行动计划，因此猛虎人解组织已承诺停止招募儿童，让其部队中的所有儿童离队。 - وفي مقاطعة باتيكالوا، افتتح فصيل كارونا مكتبا سياسيا تابعا لتاميل ماكال فيدوتالاي بوليغال، في مبنى مجاور لمدرسة القديسة سيسيليا الثانوية للبنات، الشيء الذي يعرض الأطفال لمخاطر الهجمات.
在拜蒂克洛，卡鲁纳派在St.Cecilia ' s女子高中隔壁开办了Tamil Makkal Viduthalai Puligal（TMVP）政治办事处，儿童们面临受袭击的危险。 - وأشارت الأسر التي أبلغت الفريق العامل بهذه الحالات إلى أنه بينما تحاول تاميل ماكال بالفعل " رفض " بعض الأطفال الصغار جدا في السن، فقد قيل أنها ستجند هؤلاء الأطفال إذا ما استمروا في محاولة الاتصال بمعسكراتها أو مكاتبها.
向工作队报告这些案件的家庭提到，猛虎人解虽然确实试图 " 拒收 " 某些年幼儿童，但据说如果这些儿童继续到猛虎人解营地或办公室去，他们仍然会被招募。 - وبالإضافة إلى ذلك، ففي كافة أنحاء شمال وشرق سري لانكا، تنتشر نقاط التفتيش العسكرية والمكاتب السياسية التابعة لحزب تاميل ماكال فيدوتالاي بوليغال TMVP)) على مقربة شديدة من المدارس، بما في ذلك احتلال المناطق المجاورة للمدارس ودور الحضانة، بل وأفنيتها.
此外，在斯里兰卡整个北部和东部，军事检查站和泰米尔-马卡勒-维都塔赖-普里加勒（泰马维普）政治办事处都设在离学校很近的地方，包括直接与学校和学龄前学校比邻，甚至就设在学校和学龄前学校。
更多例句： 上一页