مؤتمر القمة العالمي للأغذية造句

例句与造句

1. وإذ تحيط علما بالأهداف المحددة في إعلان وبرنامج عمل روما لعام 1996() وبنتائج مؤتمر القمة العالمي للأغذية بعد مرور خمس سنوات التي أعادت تأكيد التعهُّد بالقضاء على الجوع،
   注意到1996年《罗马宣言和行动计划》 以及世界粮食首脑会议：五年之后的结果，其中重申保证消除饥饿，
2. وتود اللجنة أن تسترعي انتباه مؤتمر القمة العالمي للأغذية لهدف الأمم المتحدة المعلن والمتمثل في مراعاة منظور حقوق الإنسان في جميع أنشطتها، بما فيها أنشطة الوكالات المتخصصة.
   委员会想要提请世界粮食首脑会议注意联合国宣布的将人权纳入联合国所有活动包括专门机构活动的主流的目标。
3. وستمكِّن هذه المبادئ التوجيهية الفقراء والجياع من المطالبة بحقوقهم، كما أنها تشكل في هذا الإطار أداة لتحقيق نتائج مؤتمر القمة العالمي للأغذية والأهداف الإنمائية للألفية.
   准则将有助于增强贫穷和饥饿的人为自己争取权利的能力，它也是实现世界粮食首脑会议的成果和千年发展目标的工具。
4. كما يدعو إلى بذل جميع الجهود من أجل التقدم في بلوغ هدف مؤتمر القمة العالمي للأغذية وهو تخفيض عدد الذين يعانون من نقص التغذية المزمن إلى النصف بحلول عام 2015.
   它呼吁有关方面尽一切努力加快落实世界粮食首脑会议关于最迟到2015年将营养不良人数减少一半的目标。
5. إن الهدف الذي حدده مؤتمر القمة العالمي للأغذية بتقليص عدد السكان الذين يعانون من نقص التغذية في العالم إلى النصف بحلول سنة 2015 لن يدرك استنادا إلى الاتجاهات الراهنة.
   根据目前的趋势，世界粮食首脑会议所制订的关于在2015年以前将营养不足人口数目减少一半的指标将不会达到。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
更多例句：  上一页