لجنة الخبراء المعنية بتطبيق الاتفاقيات والتوصيات造句

例句与造句

1. 56- وأوضحت منظومة الأمم المتحدة أن لجنة الخبراء المعنية بتطبيق الاتفاقيات والتوصيات التابعة لمنظمة العمل الدولية قد كررت في عام 2011 تأكيد توصياتها باحترام الاستقلالية والحرية النقابيتين والحق في الإضراب، ويشمل ذلك الموظفين المدنيين(117).
   联合国系统注意到，劳工组织公约和建议适用问题专家委员会于2011年重申一些建议，涉及工会的自治与自由及罢工权，包括公务员的罢工权。
2. وأحد الأسباب التي حملت مجلس الإدارة على توجيه طلب إلى لجنة الخبراء المعنية بتطبيق الاتفاقيات والتوصيات بالاضطلاع بهذا المسح هو ضآلة عدد التصديقات على هذه الاتفاقيات وإمكانية وجود حاجة إلى تنقيح هذه الصكوك.
   理事会之所以请有关公约和建议执行情况的专家委员会进行这项调查，其原因之一就在于这些公约批准的数字很低，以及或许有必要修订这些国际文书。
3. وقامت بالفعل بتقديم تقارير ذات صلة بأحكام المادة 7 إلى لجنة الخبراء المعنية بتطبيق الاتفاقيات والتوصيات التابعة لمنظمة العمل الدولية، فيمكنكم الإحالة إلى الأجزاء ذات الصلة من تلك التقارير بدلاً من تكرار المعلومات في هذا المقام.
   并已向劳工组织执行公约和建议适用问题专家委员会提出有关第七条规定的报告，则不妨指出这些报告中的相关部分，而无需在此重复这些资料。
4. 19- وفي عام 2010، أعربت لجنة الخبراء المعنية بتطبيق الاتفاقيات والتوصيات التابعة لمنظمة العمل الدولية (لجنة خبراء منظمة العمل الدولية) عن القلق إزاء العدد الكبير من الأطفال الذين يمارسون أنشطة اقتصادية وهم دون 14 سنة من العمر، السن الدنيا.
   32 19. 2010年，劳工组织公约和建议适用问题专家委员会(劳工组织专家委员会)表示关切大量未满14岁儿童在从事经济活动。
5. وفي عام 2009، لاحظت لجنة الخبراء المعنية بتطبيق الاتفاقيات والتوصيات بمنظمة العمل الدولية (لجنة خبراء منظمة العمل الدولية) أن التشريعات الوطنية لا تحظر على ما يبدو بيع الأطفال والاتجار بهم سواء لأغراض تجارية أم جنسية(12).
   国际劳工组织实施公约与建议书专家委员会于2009年(劳工组织专家委员会)指出，国家立法似乎未禁止出于经济和性剥削目的对儿童的贩卖活动。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
更多例句：  上一页