لجنة الأمم المتحدة الخاصة造句

例句与造句

1. نشدِّد على شخصية بورتوريكو الأمريكية اللاتينية والكاريبية في معرض التنويه بالقرارات التي اتخذتها لجنة الأمم المتحدة الخاصة المعنية بالقضاء على الاستعمار بشأن بورتوريكو، مؤكدين من جديد على أن هذه مسألة لها أهميتها بالنسبة لجماعة دول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي؛
   我们重申波多黎各具有拉丁美洲和加勒比特点，鉴于联合国非殖民化委员会通过的关于波多黎各的各项决议，我们重申，这一问题是拉加共同体关心的问题。
2. 55-1 الدعم القوي لعمل وأنشطة لجنة الأمم المتحدة الخاصة لتصفية الاستعمار مع التشديد على ضرورة إيلاء مزيد من الأهمية لقراراتها وحث السلطات الإدارية على تقديم دعمها الكامل لأنشطة اللجنة والتعاون مع هذا الجهاز التابع للأمم المتحدة تعاوناً كاملاً؛
   强烈支持联合国非殖民化特别委员会的工作和活动，强调必须增强其决定的重要性，并再次敦促管理国全力支持委员会的各种活动并与该联合国机构进行充分的合作；
3. 60-1 الدعم القوي لعمل وأنشطة لجنة الأمم المتحدة الخاصة لإنهاء الاستعمار مع التشديد على ضرورة إيلاء مزيد من الأهمية لقراراتها وحث الدول القائمة بالإدارة على تقديم دعمها الكامل لأنشطة اللجنة والتعاون مع هذه الهيئة التابعة للأمم المتحدة تعاوناً كاملاً؛
   大力支持联合国非殖民化特别委员会的工作和活动，同时强调须增强委员会各项决定的重要性，并再次敦促管理国全力支持委员会的活动，充分配合该联合国机构；
4. وبالإضافة إلى ذلك، تقدم إدارة عمليات حفظ السلام بانتظام (مرتين شهريا) إحاطات إلى لجنة الأمم المتحدة الخاصة المعنية بعمليات حفظ السلام ( لجنة الـ 34) بشأن عناصر جدول أعمال عمليات السلام حتى 2010.
   此外，维持和平行动部就 " 2010年和平行动 " 议程的组成部分向维持和平行动特别委员会（34国委员会）作定期（每月两次）简报。
5. غير أننا نعتبر أنّ المعايير التي تستخدمها لجنة الأمم المتحدة الخاصة المعنية بإنهاء الاستعمار بالية، ونعتقد أن هذه المعايير لا تراعى فيها الطريقة التي جرى بها تحديث العلاقات بين المملكة المتحدة وأقاليم ما وراء البحار التابعة لها بشكل مقبول للطرفين.
   然而，我们认为联合国非殖民化特别委员会使用的标准已经过时，并认为这些标准没有考虑到联合王国与其海外领土的关系已经通过双方均可接受的方式实现现代化。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
更多例句：  上一页