لباب造句
例句与造句
- 2- تؤكد من جديد دور الفرقة العاملة في تحديد برنامج عمل الأونكتاد، ووجوب أخذ محتوى برنامج العمل الذي اعتمدته الفرقة العاملة في الاعتبار حسب الأصول عند وضع الصيغة النهائية لباب الأونكتاد في الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2006-2007؛
重申工作组在确定贸发会议工作方案方面的作用，而且由工作组通过的工作方案内容应当于贸发会议2006-2007年方案概算一节定稿时予以恰当考虑； - بالإضافة إلى ذلك، تلاحظ اللجنة إدخال تغيير على نص سردي لباب واحد، عرضه الأمين العام باعتباره ولاية جديدة أو منقحة وافقت عليها الجمعية العامة (الباب 4، نزع السلاح) دونما صلة بأي مقرر من الجمعية العامة.
此外，行预咨委会注意到，对一个款次(第4款，裁军)的说明作出了变动，秘书长将其列报为大会核准的新的或经修订的任务规定，但却不与大会的任何决定有关。 - ومع أن الكساد الذي تشهده الدول الأعضاء الخمس عشرة بالاتحاد الأوروبي يمكن أن يعتبر السبب الأول لهذا الانكماش، فإن المنطقة تعاني أيضاً من أثر العدوى بالأزمة المالية العالمية التي أسفرت عن زيادة حادة في تكاليف الاقتراض الخارجي والإغلاق المفاجئ لباب الحصول على القروض المصرفية الدولية.
虽然欧洲联盟15国的衰退可能是造成这一缩减的主要原因，但该区域也受全球金融危机蔓延效应的影响，造成外部借款成本剧增，国际银行借贷骤停。 - )ﻫ( زيادة الجهود الرامية إلى تسجيل عدد أكبر من النساء في التعليم العالي المتعلق بقضايا الغابات من قبيل الحراجة وعلم البيئة، وتكنولوجيا اﻷخشاب، وهندسة لباب الخشب والورق، وعلم اﻷحياء والتكنولوجيا الحيوية والكيمياء والصيدلة، في البلدان المتقدمة النمو والنامية على حد سواء.
(e) 在发达国家和发展中国家加强努力使更多的妇女上大学接受与森林有关问题的教育,如林业、生态、木柴技术、纸桨和造纸、工程生物和生物技术及化学和制药等。 - وكانت القضية تتعلق بالإنشاء المزمع، الذي أذنت به أوروغواي، لطاحونة لباب سيلولوساس دي امبوبيكوا إس إيه (سي إم بي) وبخطط، أذنت بها أوروغواي كذلك، لإنشاء وبدء تشغيل طاحونة لباب أوريون على نهر أوروغواي.
该案涉及乌拉圭授权在乌拉圭河沿岸计划建造Celulosas de M ' Bopicuá S.A.纸浆厂以及乌拉圭授权建造和试运行Orion(Botnia)纸浆厂。
更多例句： 上一页