كبيك造句
例句与造句
- ٣٩٠١- إن الهدف من برامج كبيك لتقديم المساعدة كحل أخير هو تقديم مساعدة مالية لمن ليس لديهم ما يكفي من الموارد لتلبية احتياجاتهم واحتياجات أسرهم.
魁北克最后手段援助方案的目的是向那些没有足够资源满足其本人或其家庭需要的人提供财政援助。 - ففي عام ٠٩٩١، كانت ٦,٠٢ في المائة من النساء في كبيك من سن الخامسة عشرة فما فوق يُعتبرن من ذوي الدخل المنخفض، مقارنة ﺑ١,٥١ في المائة من الرجال.
1991年，魁北克20.6%15岁以上的妇女被认为是低收入者，而男子为15.1%。 - ٩٢٠١- وثمة صك ثالث ينبغي اﻹشارة إليه يعزز تساوي المرأة مع الرجل في الحقوق، هو سياسة كبيك بشأن مركز المرأة Politique en matière de condition féminine)(.
魁北克省关于妇女地位的政策(妇女物质条件政策)是应该提到的第三个促进妇女平等权利的文献。 - ٠٢١١- واعتمدت مجموعة من التدابير والمبادرات التشريعية التي جعلت تقديم المساعدة في مجال اﻹسكان مبدأ معترفاً به من قبل الجميع. ويحمي القانون المدني في كبيك ضمان حق الملكية.
一系列的立法措施和主动行动使住房援助成为一项公认的原则，《魁北克民法》保护租赁安全。 - ٦٦١١- إن سياسة كبيك في مجالي الصحة والرعاية جزء من اتجاه دولي مستوحى من تقرير ﻻلوند )٤٧٩١( ابتدأته منظمة الصحة العالمية في أواخر السبعينات.
这一国际趋势受启迪于Lalonde 报告(1974)，并由世界卫生组织于1970年代后期开创。
更多例句： 上一页