قيد التشغيل造句
例句与造句
- ويجب أن يأخذ التخطيط المحكم بعين الاعتبار أيضا احتياجات المجتمعات المحلية والشعوب الأصلية عندما تكون المناجم قيد التشغيل وبعد إغلاقها.
还需要进行良好的规划，其中考虑到在矿井运营期间和关闭之后当地社区和土着人民的需求。 - وكان الفرن القائم لصهر المعادن قيد التشغيل منذ سنة 2003 في ألمانيا (www.thyssenkrupp.com).
德国自2003年起开始运行一座竖炉（OXYCUP炉）（www.thyssenkrupp.com）。 - وأُبلغت اللجنة أن الإصدار 4 من نظام المعلومات الإدارية المتكامل سيصبح قيد التشغيل التام عند بداية عام 2002، وأن عملية الاختبار ستكون قد استكملت حينئذ.
委员会得知，综管系统第4单元将在2002年初全面投入使用，届时测试也将完成。 - وقد أصبحت مواقع الأفرقة هذه قيد التشغيل الكامل عند نشر الموظفين الفنيين مما نجمت عنه حاجة إلى صيانة المركبات وما يتصل بها من معدات.
这些队部已经全面开始运作，部署了实质性的人员，因此需要对车辆和有关设备进行维修。 - وستُلبى الحاجة إلى وحدتين للطائرات العمودية للخدمات، وتكون الطائرات العمودية الثلاث الأولى قيد التشغيل في وقت قريب من عملية نقل السلطة.
将满足有关两架军事通用直升机的要求，并且第一批三架直升机将在移交权力时间前后开展运作。
更多例句： 上一页