قوض造句
例句与造句
- وقال إن إساءة استعمال بند الانسحاب في المادة العاشرة قد قوض بشدة الثقة في المعاهدة، وبالتالي فإنه يتطلب مزيداً من الاهتمام.
滥用第十条退出条款,严重损害了各方对《条约》的信任,需要给予密切关注。 - يستلزم حصول تغيير على مستوى القيادات وفي نظام الحكم الذي قوض في الماضي مشروع بناء الدولة بسبب استلاب المنافع العامة وتحويل القطاع الأمني إلى
物品和在安全部门建立地盘而破坏国家建设努力的个人领导及政府制度。 - فهذا العبء لم يقيد جهودها اﻹنمائية فحسب، ولكنه قوض أيضا مصداقيتها فيما يتصل بتعبئة تدفقات خارجية خاصة.
这种情形不仅阻碍了其发展努力,而且破坏了它们的信誉,使它们难以调动外部私人资金。 - لقد قوض العنف المسلح جهود الحكومات لتوفير الخدمات الاجتماعية الأساسية لشعوبها ويسهم في دوامة الصراعات والتخلف.
武装暴力损害了各国政府为其人民提供基本社会服务的努力,并造成冲突和欠发达的恶性循环。 - وعدم قدرة الفلسطينيين الذين يعيشون في المجتمعات المتضررة على الوصول إلى ينابيع المياه واستخدامها قد قوض بشدة سبل كسب عيشهم وأمنهم.
生活在受影响社区的巴勒斯坦人无法获得和使用水泉,所以其生计和安全大受影响。
更多例句: 上一页