قواعد عسكرية造句
例句与造句
- ذلك أن التدخلات الدولية، وعمليات حفظ السلام وحتى إقامة قواعد عسكرية على أراضي السكان الأصليين يمكن أن تحد من انتهاكات حقوق الإنسان أو تنهيها تماماً.
在土着人居住的地区进行国际干预、维和行动、甚至是建立军事基地可能会限制或制止违反人权的行为。 - وتتمثل العوائق الهامة الأخرى التي تحول دون السيطرة الفعالة على الحدود بين لبنان والجمهورية العربية السورية في وجود قواعد عسكرية فلسطينية في مواقع على جانبي الحدود بين البلدين.
横跨黎巴嫩与阿拉伯叙利亚共和国边界的巴勒斯坦军事基地的存在也严重影响对两国边界的有效控制。 - ولا تنتمي تركمانستان، بحكم التزاماتها الدولية، إلى أي تكتلات أو أحلاف عسكرية، ولا تشارك في أي منها، كما أنها لا تستضيف أي قواعد عسكرية أجنبية على أراضيها.
根据其国际义务，土库曼斯坦不属于也不参加任何军事集团或联盟，也不在本国领土上设立外国军事基地。 - وسوف تعمل سرايا المشاة من ستة قواعد عسكرية رئيسية تقع غالبا في المناطق الخاضعة لسيطرة الحكومة، وكما هو واضح لن تتوفر لها إﻻ قدرة محدودة للغاية للرد السريع.
这几个步兵连将依靠大多位于政府控制区的六个主要基地开展活动,显然只具备非常有限的快速反应能力。 - وفي سياق الالتزامات التي تحكم السلوك الدولي لدولة محايدة، ترفض تركمانستان الانحياز لطرف في صراع ما، أو السماح بأن تقام على أرضها قواعد عسكرية لدول أجنبية.
土库曼斯坦履行有关中立国国际行为的义务，在冲突中不支持任何一方，也不许在其领土上建立外国军事基地。
更多例句： 上一页