قد تشير造句
例句与造句
- واستخدم الفريق هذه المعلومات أيضا لمقارنتها بالمعلومات المحدودة التي قدمتها الحكومة، بغرض كشف جوانب عدم الاتساق في الميزانية التي قد تشير إلى تحويل وجهة الإيرادات لشراء أسلحة وما يرتبط بها من عتاد.
专家组还利用这些信息来核查政府提供的有限信息,以发现预算上的不一致,这种不一致或可说明将收入用于购买武器和有关物资。 - وتتباين شدة الزيادات التي قد تشير إلى مواد مختلفة ضمن فئة المنشطات الأمفيتامينية، ولكن هناك دليل واسع على أن المنشطات الأمفيتامينية أصبحت العقار المفضل في جميع المناطق؛
增加的幅度有所不同,可能涉及安非他明类兴奋剂中的不同物质,但有无可辩驳的证据表明,安非他明类兴奋剂已成为所有区域的首选主要药物; - وهذه الأوصاف قد تشير إلى جهات فاعلة مختلفة، منها أعضاء الجماعات المسلحة أو العناصر العسكرية أو عناصر الشرطة التابعة للحكومة. ويعني ذلك أن المعلومات غير كافية لكي تحدد بوضوح هوية القوات أو الجماعات المسلحة المنظمة.
这些描述可以表明不同的行为者,包括武装团体或政府军警人员,也就是说,没有足够信息来明确指认有组织武装力量或团体。 - ومثال ذلك أن الدليل لا يتدخل في حدود أو أحكام اتفاق الترخيص التي قد تشير إلى وصف الممتلكات الفكرية المعنية، والاستعمالات المأذون بها أو المقيّدة، والمنطقة الجغرافية التي تستعمل فيها الرخصة، ومدة الاستعمال.
例如,许可协议可能述及对特定知识产权的描述、授权使用或限制使用、使用地域及使用期限,《指南》对其中的限制或条款概不干涉。 - ولم يسجل في الواقع أي عنف منظم ضد فئات معينة، وإنما يتعلق الأمر في معظم الأحيان بأحداث فردية وغير منظمة دون أية خصائص مشتركة قد تشير إلى تخطيط، أو تنظيم أو ارتكاب.
在实践中,没有针对特别群体的有组织暴力行为的纪载,大多数涉及单独和无组织的事件,没有任何共性表明存在着计划、组织和实施的活动。
更多例句: 上一页