قانون الولايات المتحدة造句

例句与造句

1. وعلاوة على ذلك، شهد الاستثمار الأجنبي زيادة حادة في مدغشقر وبلدان جنوب الصحراء الكبرى الإثنى عشر التي استوفت شروط نيل المزايا التجارية بموجب قانون الولايات المتحدة المذكور.
   此外，马达加斯加和12个有资格享受美国法律所规定贸易好处的国家的外国投资也急剧上升。
2. وكما ذكر في الفصل الأول، فإن هذه المعاملة تعتبر شرطاً مطلوباً، على سبيل المثال، بموجب أحكام قانون الولايات المتحدة لإعمال المساعدة لمكافحة الاحتكار على الصعيد الدولي الصادر عام 1994.
   例如，正如第一章所指出，对等是美国1994年《国际反托拉斯执法协助法》规定的一种要求。
3. وسيمكّن المشروع هيئة الطاقة من تزويد مياه الشرب إلى معظم القرى الغربية البعيدة، التي لم تف بعد بمعايير قانون الولايات المتحدة لمياه الشرب الآمنة.
   最西端的村落尚未达到美国《安全饮水法》规定的标准，因此，该项目将使电力局能够向这些村落提供饮水。
4. ومع أن كونغرس الولايات المتحدة قد أذن في عام 1976 بإقرار دستور محلي بموجب قانون الولايات المتحدة العام رقم 584-94، إلا أن المحاولات الأربع كان مآلها الفشل.
   美国国会在1976年按照美国94-584号公法授权领土颁布地方宪法，但四次努力都没有成功。
5. وكما ذكر في الفصل الأول، فإن هذه المعاملة تعتبر شرطاً مطلوباً، على سبيل المثال، بموجب أحكام قانون الولايات المتحدة للمساعدة على إنفاذ مكافحة الاحتكار على الصعيد الدولي، الصادر عام 1994.
   例如，正如第一章所指出，对等是美国1994年《国际反托拉斯执法协助法》规定的一种要求。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
更多例句：  上一页