قانون الإجهاض造句
例句与造句
- وتمشيا مع التوصية العامة رقم 24 المتعلقة بالمرأة والصحة وإعلان ومنهاج عمل بيجين، تحث اللجنة الدولة الطرف على النظر في تعديل قانون الإجهاض بهدف إلغاء أحكام العقوبة المفروضة على النساء اللاتي يجهضن.
委员会还根据其关于妇女与健康问题的第24号一般性建议以及《北京宣言和行动纲要》,促请缔约国考虑修订堕胎法,删除对堕胎妇女的惩罚性规定。 - تدعو اللجنة الدولة الطرف إلى تعديل قانون الإجهاض في آيرلندا الشمالية لجعله مطابقاً لقانون الإجهاض لعام 1997 بغرض الحيلولة دون وقوع عمليات إجهاض سرية وغير آمنة في حالات الاغتصاب أو غشيان المحارم أو إصابة الجنين بتشوهات.
委员会呼吁缔约国修正北爱尔兰的堕胎法,以使其符合1967年《堕胎法》,进而防止强奸、乱伦或胎儿畸形等情况下的私下和不安全堕胎。 - تدعو اللجنة الدولة الطرف إلى تعديل قانون الإجهاض في آيرلندا الشمالية لجعله مطابقاً لقانون الإجهاض لعام 1967 بغرض الحيلولة دون وقوع عمليات إجهاض سرية وغير آمنة في حالات الاغتصاب أو غشيان المحارم أو إصابة الجنين بتشوهات.
委员会呼吁缔约国修正北爱尔兰的堕胎法,以使其符合1967年《堕胎法》,进而防止强奸、乱伦或胎儿畸形等情况下的私下和不安全堕胎。 - وتشعر اللجنة بالقلق أيضاً حيال قانون الإجهاض التقييدي وحيال الإجراءات المطولة الخاصة بالإذن بإجراء عمليات الإجهاض وفقاً للاستثناءات التي يسمح بها القانون، ممّا يضطر النساء إلى السعي إلى الخضوع لعمليات إجهاض غير قانونية كثيراً ما تكون غير مأمونة.
委员会进一步关注的是缔约国限制性的堕胎法,以及作为例外允许合法堕胎的程序时间冗长,从而使得妇女寻求通常并不安全的非法堕胎。 - 73- وأوصت جمعية إصلاح قانون الإجهاض في نيوزيلندا بحذف الإجهاض من قانون الجرائم الصادر في عام 1961 كما أوصت باعتبار الإجهاض جزءاً لا يتجزأ من خدمة الصحة الجنسية والإنجابية الشاملة(138).
137 73. 新西兰堕胎法改革协会(新-堕胎法改协)建议,《1961年刑法》删除关于堕胎的条款,并将堕胎列为全面的性与生育保健服务组成部分处置。
更多例句: 上一页