قانون إطاري造句
例句与造句
- وبالرغم من ذلك، أدخلت جورجيا، أثناء الفترة المشمولة بالإبلاغ، عدداً من التعديلات على مختلف القوانين بهدف حظر التمييز بدلاً من سن قانون إطاري وحيد بهذا الخصوص.
尽管如此，在本报告所涉期间，格鲁吉亚还是颁布了一些对各项法律的修正案，强调禁止歧视，只是没有颁布一项单独的框架法。 - واستطردت تقول إن مشروع القانون الذي تريد وزارتها عرضه على الكونغرس هو قانون إطاري ضد جميع أشكال التمييز، ويتيح فرصا متساوية بغض النظر عن الجنس أو العنصر أو الحالة الاقتصادية.
她的部门希望向国会提交的平等机会法草案是一项反对一切形式歧视且不分性别、种族或经济状况的平等机会的框架法案。 - وأعدت مشروع تشريع يقضي بتجريم العنف المنزلي والاتجار بالبشر وتهريبهم، كما أعدت مشروع قانون إطاري بشأن الأطفال، قوامه أربعة أركان رئيسية هي الصحة والتعليم والمساواة والحماية.
它还起草了一份关于把家庭暴力、贩运人口定为刑事犯罪的立法草案，以及一份关于儿童的健康、教育、平等和保护的法律框架草案。 - وأفادت ألبانيا بأن فريقاً عاملاً مشتركاً بين الوزارات قد أنشئ لسن التشريعات الوطنية الجديدة وأن هذا الفريق أعد، من خلال عملية تشاورية، مشروع قانون إطاري بشأن حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة.
阿尔巴尼亚报告称，已经成立了一个部门间工作组来制订国家法律，且该工作组已经过磋商，编写了残疾人权利法框架草案。 - ويلزم وضع مجموعة من التشريعات لتمكين الناس من أن يتاح لهم السبيل لتقديم أي مطالبة، وسيكون من المفيد بدء التفكير في وضع قانون إطاري على الصعيد المحلي يمكن أن يستخدم كنقطة مرجعية.
" 有必要采取一大系列措施，以使人们有办法提出要求，宜于开始在国内一级制订体制法，作为基准点。
更多例句： 上一页