فضّل造句
例句与造句
- وجرت التوصية كذلك بأنه إذا فضّل المسافر خيار المبلغ الإجمالي لإجازة زيارة الوطن أو زيارة الأسرة، ينبغي أن يستتبع استخدام ذلك الخيار التنازل عن استحقاق وقت السفر، أي الوقت الذي لا يُحتسب على أنه إجازة سنوية.
还有人建议，如果乘客休回籍假或探亲假选择一笔总付，这种选择意味着放弃前面提到的旅行时间，换句话说，时间不计为年假。 - فيما يخص مشروع المادة 2 المتعلق بواجب التعاون، فضّل بعض الوفود الاتجاه العام إلى الإشارة إلى واجب التعاون في مجال مكافحة الإفلات من العقاب، حيث إن واجب التعاون شامل.
针对关于合作义务的第2条草案，一些代表团赞成草案的总体主旨，即：在打击有罪不罚现象中进行合作的义务，因为合作义务是一个总括概念。 - ويعتبر الآن أن الطبقة الثالثة وحدها هي التي تستخدم أنواعا من الوقود الأكثر تقدما من تكنولوجيا صواريخ سكود، في حين فضّل مهندسو جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية حلولا موثوقة وإن كانت أقل كفاءة لمعالجة مختلف المشاكل التقنية.
现在只有第三级被认为使用了比飞毛腿技术更先进的燃料，而朝鲜民主主义人民共和国的工程师们更倾向于以可靠但效率较低的办法解决各种技术问题。 - ولكن الفريق العامل فضّل استبقاء مشروع الفقرة كلها، رهنا بإعادة صياغة عبارة الجملة الثانية لكي تجسّد الفكرة القائلة بأن " الموافقة " المشار إليها فيها لا تتعلق إلا باستعمال رسائل البيانات.
然而，工作组倾向于保留本款草案全文，但对第二句加以修改，以反映所设想的是此处所述 " 同意 " 仅指同意使用数据电文。 - الرئيس الشرعي الوحيد لهندوراس، الذي كان مقررا له أن يكون المتكلم السادس الذي يأخذ الكلمة في الجمعية العامة عصر اليوم - فضّل أن يعود إلى بلده، كمثال عظيم على الشجاعة والجرأة الشخصيتين.
何塞·曼努埃尔·塞拉亚总统 -- -- 预定今天下午作为第六名发言者在大会讲话的洪都拉斯唯一合法总统 -- -- 表现出了个人勇气和胆量，希望回到自己的国家。
更多例句： 上一页