فصل الربيع造句
例句与造句
- دعا مؤتمر مونتيري إلى أن يعهد للاجتماع الذي سيعقد في فصل الربيع بين المجلس الاقتصادي والاجتماعي ومؤسسات بريتون وودز بأداء دور خاص في الحفاظ على زخم عملية تنفيذ نتائج المؤتمر.
蒙特雷会议呼吁赋予经社理事会与布雷顿森林机构之间的春季会议保持执行会议成果势头的特殊作用。 - وسيتم تلقي مدخلات من أصحاب المصالح المؤسسية، والمجتمع المدني والقطاع الخاص خلال اجتماع فصل الربيع بين المجلس الاقتصادي والاجتماعي ومؤسسات بريتون وودز ومنظمة التجارة العالمية.
经济及社会理事会与布雷顿森林机构和世贸组织年度春季会议将听取机构利益有关者、民间社会和私营部门的意见。 - ويعزى الانخفاض في عدد الأفراد المستفيدين إلى تعذّر عقد الكثير من البرامج الكبيرة الحجم في المقر في فصل الربيع بسبب إغلاق الجمعية العامة أمام الجمهور لإجراء إصلاحات عاجلة.
受众人数减少的原因是，由于大会堂对公众关闭进行紧急维修，因此许多大规模的项目春季无法在总部举行。 - ولقد شهدت الولايات الشمالية بالأخص تدخلات متكررة في مجال الإغاثة خلال السنوات الأخيرة، وخلفت الفيضانات مرة أخرى في فصل الربيع هذا العام آثارا مدمرة على السكان والبنى التحتية وسبل العيش الهشة.
北方各省份近年来多次接受救济措施，今年春季的水灾再次给弱势民众、基础设施和生计造成破坏性影响。 - وبناء عليه، قررت الحكومة أن توضع لجميع طلاب التعليم الإجباري وما يعادله من أشكال الدراسة خطة متابعة فردية مستقبلية اعتباراً من فصل الربيع في عام 2006.
因此，政府决定，从2006年春季学期开始，所有义务制学校和相当形式的学校都要有一项面向未来的个人发展计划。
更多例句： 上一页