فترة ما بعد الولادة造句
例句与造句
- ويتلقى مشروع المنظمة لتوفير الرعاية المستمرة في نيجيريا تمويلا من صندوق الأمم المتحدة للسكان ويهدف هذا المشروع إلى الحد من وفيات الأمهات وذلك بإدماج نهج شامل للوقاية من حدوث نزيف في فترة ما بعد الولادة وعلاجه على مستوى المجتمع المحلي والمرافق على حد سواء.
本组织在尼日利亚提供持续照护的项目获得联合国人口基金的供资，其目的是纳入一种全面的方式，在社区和设施一级预防和控制产后大出血，从而降低孕产妇死亡率。 - وقالت إنها ترحب بالحصول على مزيد من التعليقات من الوفد عن الرعاية الصحية المتاحة في فترة ما بعد الولادة لا سيما أن التقرير أشار إلى أن الحالة خطيرة بصفة خاصة في المجتمعات التي لا تتوفر فيها القابلات الماهرات لمعالجة المضاعفات أو لا توجد مرافق لمعالجة مسائل الصحة العقلية.
她还欢迎代表团就产后保健情况提供提出更多的意见，尤其是因为报告指出在没有熟练助产士应对并发症或没有相关设施解决精神健康问题的社区里，这种情况特别具有危害性。 - وأكثر الأسباب شيوعا التي تدفع المرأة إلى زيارة طبيبها لأمراض النساء والاستفادة من خدمات نظام الرعاية الصحية الأولية أمراض المسالك البولية والجهاز التناسلي، والعوامل المؤثرة على الحالة الصحية والاتصال بخدمات الرعاية الصحية، والأمراض المعدية والطفيلية، والحمل، والولادة، وفي فترة ما بعد الولادة وفي حالة الأورام.
妇女到妇科医生诊所看病和使用初级保健系统服务的最常理由是尿道和生殖系统疾病、影响健康状况的因素和与保健服务接触、传染病和寄生虫病、怀孕、分娩、产后检查和罹患肿瘤。 - توصيات من أجل الحد من الوفيات النفاسية بسبب نزيف ما بعد الولادة، التي تشدد على أهمية مراعاة المبادئ التوجيهية الفنية من أجل رصد الحالة واتخاذ التدابير من أجل المرأة في حالة المخاض وفي فترة ما بعد الولادة من نزف أثناء الولادة أو نزف بعد الولادة أو بعد إجراء عملية جراحية أثناء الولادة أو بعدها؛
对减少因产后出血所引起的产妇死亡的建议强调了重视专业准则的重要性，要监控分娩和产后在生产中或产后出血或分娩或产后手术程序后的妇女状况，并对其采取措施。 - ولأنّ الاضطرابات العقلية وحالات الانتحار في فترة ما بعد الولادة هي من ضمن الأسباب الرئيسية لوفيات الأمومة في سلوفينيا، فقد نشر معهد الصحة العامة في سلوفينيا، في عام 2013، مشروع برنامج لكشف ومعالجة المشاكل والاضطرابات العقلية في الفترة المحيطة بالولادة، وسوف يُستخدم ذلك البرنامج أساسا للاضطلاع بمزيد من الأنشطة في هذا الصدد.
由于产后精神失常和自杀是斯洛文尼亚产妇死亡的主要原因，2013年，斯洛文尼亚公共保健机构出版了一份诊断和治疗围产期心理障碍和方案草案，这将作为今后各项活动的基础。
更多例句： 上一页