فاضح造句
例句与造句
- وبالمثل، عانت المحاولات الهادفة إلى تعزيز نظم العدالة الجنائية من نقص فاضح في الموارد على مستوى المقاضاة وإصدار الحكم وعلى مستوى نظام الإصلاح وإعادة التأهيل.
同样,加强刑事司法制度的努力在起诉、裁定层面和管教与改造系统中也遇到了诸多不便。 - من يحرمهم هذا الحق؟ إنها إسرائيل، وفي انتهاك فاضح وصريح للشرعية الدولية ولجميع قرارات الأمم المتحدة والقرار 194 (د-3) الصادر عن الجمعية العامة.
是以色列,它明显而公然违反国际合法性和联合国所有决议,包括大会第194(III)号决议。 - وتواصل الدبابات الإسرائيلية أيضا فرض الحصار على كنيسة المهد في بيت لحم، وهو انتهاك فاضح لحرمة هذا المكان المقدس، الذي ولِد فيه السيد المسيح.
以色列的坦克继续包围伯利恒的耶稣降生堂,完全是在亵渎这个神圣不可侵犯的耶稣基督诞生圣地。 - ويُلاحظ أن تمثيل النساء لا يزال ناقصا بشكل فاضح في النظام القضائي، حيث لا يشكلن سوى سبعة في المائة من العدد الكلي للقضاة في المحاكم الأفغانية.
值得注意的是,妇女在司法机构中的任职人数仍严重不足,仅占阿富汗法庭法官总人数的7%。 - فمن غير المفيد لمصداقيتنا أن يختار بعض أعضائنا معالجة هذه المسألة بانتهاك فاضح للمعايير الدولية والاتفاقيات المتفق عليها عالميا.
如果我们的某些会员国在处理这一问题时,公然违反国际准则和普遍商定的公约,对我们的信誉是没有好处的。
更多例句: 上一页