غير منظم造句
例句与造句
- وأضافت أن طبيعة هذا العمل باعتباره عملا غير منظم وعدم إتاحة الفرص الكافية لاستفادة من شبكات الدعم أمور لا توفر لهؤلاء العمال الحماية الكافية من احتمالات الاستغلال وسوء المعاملة.
这种工作不受管制，属于非正式性质，且这些工人接触支持网络的机会有限，这使得他们几乎得不到保护，可能遭受剥削或虐待。 - وذكر أن المنظمات الدولية تختلف عن الدول من حيث إنها تمثل قدرا معينا من التقارب بين الدول باعتبارها أشخاصا مستقلة في عالم يتسم باللامركزية، على حين أن التدابير المضادة يقصد بها أساسا أن تتخذ في مجتمع دولي غير منظم وضعيف الترابط.
国际组织不同于国家的一个重要方面，在于它是对以国家为独立主体的分散国际社会的某种程度的组织和凝聚。 - وكان هناك نقص في إجراءات التخطيط المتعلقة بالأنشطة البرنامجية في البلدان التي ليس للبرنامج الإنمائي مكتب قطري فيها. وقد أسفر هذا النقص عن اتباع نهج غير منظم بشكل كاف لتلبية الاحتياجات الإنمائية لبلدان معينة.
在开发计划署尚无设立国家办事处的国家，其方案活动缺乏规划程序，结果是用结构不完善的办法去满足一些国家的发展需要。 - ورغم أن الاتجار العالمي بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة غير منظم حاليا، يسعدنا أن نلاحظ أن تقدما كبيرا تحقق باتجاه التوصل إلى معاهدة ملزمة قانونا لتنظيم نقل الأسلحة التقليدية.
尽管当前对小武器和轻武器的全球贸易未加监管，我们高兴地注意到在实现一项具有法律约束力、管辖常规武器转让的条约上取得了显着进展。 - فقد قام الناس بتعديل النظم الإيكولوجية من أجل زيادة إنتاج بعض السلع الأساسية، ولكن هذا الاستغلال أدى إلى سلوك غير منظم من قبيل إزالة الغابات لأغراض زراعية وتدمير أشجار المنغروف لإنشاء برك الإربيان.
人们为了增加某些商品的产出改变了生态系统，但这种开发已导致人们的行为不受监管，例如，为了农业目的砍伐森林以及为了修建养虾池而破坏红树林。
更多例句： 上一页